Nous lançons sur le marché la première solution de citerne entièrement intégrée, comprenant un système d'alimentation en eau, un réservoir et un véhicule, associé à une technologie évolutive, afin de vous permettre de résoudre les problèmes de sur-arrosage et de sous-arrosage, offrant ainsi un fonctionnement durable.

Camion-citerne 777 (07) Camions-citernes

Demander un devis Trouver concessionnaire

Spécifications clés

Modèle de moteur: C32B Cat®; C32B Cat®

Puissance brute - SAE J1995:2014: 1025 HP; 765 kW

Contenance du réservoir d'eau: jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal); jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal)

Camion-citerne 777 (07)
Modifier le modèle

Vue d'ensemble

Contrôlez la poussière. Augmentez la visibilité. Réduisez LE RISQUE.

Cat® Water Solutions vous aide à efficacement réduire la poussière sur les pistes, afin d'améliorer la sécurité et augmenter la productivité sur votre chantier, votre carrière ou votre exploitation minière. Un système entièrement intégré, comprenant l'alimentation en eau, un réservoir et un véhicule, associé à une technologie évolutive, vous permet de résoudre les problèmes de sur-arrosage et de sous-arrosage, offrant ainsi un fonctionnement durable. Cette solution d'eau innovante est vendue et prise en charge par le concessionnaire Cat local que vous connaissez et en qui vous avez confiance.

Avantages

Améliore Sécurité et productivité de votre carrière, votre exploitation minière ou votre chantier

Sachez à quel endroit et à quel moment effectuer l'arrosage, diminuez la quantité de poussière, augmentez la visibilité et assurez la sécurité des pistes

Évolutif Connectivité avec Cat® MineStar™ avec Cat® MineStar Edge™

Offre de service hébergé sur le cloud (par site ou actif) avec des niveaux évolutifs de technologie afin de répondre à vos besoins

Réduisez les coûts De manière durable et efficace et efficacement

Le système d'alimentation en eau Cat® (Water Delivery System (WDS) fournit un débit d'eau variable en fonction de la vitesse du véhicule et détermine le débit approprié pour économiser l'eau.

Caractéristiques en un coup d'œil

Affichage de 1-6 sur 7

UNE SÉCURITÉ DE VOTRE SITE RENFORCÉE

OPTIMISEZ LA SÉCURITÉ ET LA PRODUCTIVITÉ

Sachez à quel endroit et à quel moment effectuer l'arrosage pour diminuer la quantité de poussière, augmenter la visibilité et assurer la sécurité des pistes
Avec l'alimentation en eau automatisée, le conducteur peut rester concentré sur la conduite et la circulation
Lorsque le réservoir d'eau est plein, le dispositif d'arrêt automatique empêche tout remplissage excessif, ce qui augmente également la durée de vie des composants
Surveillez le remplissage du réservoir depuis la cabine
Le système d'alimentation en eau intègre une fonction automatique de démarrage et d'arrêt en fonction de la vitesse du tombereau, ceci évite l'excès d'arrosage au niveau des intersections de route et renforce ainsi la sécurité pour tous les véhicules présents sur le chantier
Système de commande de traction (TCS) et freins à disques à bain d'huile équipés de série sur les quatre roues du tombereau
Commande de ralentisseur automatique (ARC) pour les fortes pentes

UNE CABINE CONFORTABLE

CONFORT DU CONDUCTEUR

Des commandes ergonomiques et intuitives avec vitre électrique sur le côté gauche et commande automatique de la température
La cabine spacieuse dispose d'une surface vitrée offrant une grande visibilité
La cabine montée sur silentblocs a permis de réduire le bruit et les vibrations : réduction du niveau sonore de 50 %
Des ensembles de feux éclairent à la fois les côtés et l'avant du véhicule
Installées en usine, intégrées et durables, les commandes d'eau ergonomiques de la cabine sont intuitives et faciles à utiliser

UNE PRODUCTIVITÉ OPTIMISÉE

ATTEIGNEZ VOS OBJECTIFS DE PRODUCTION

Des pistes bien arrosées ont une incidence directe sur les temps de cycle du parc, ce qui vous permet d'atteindre les objectifs de production.
Passez moins de temps à entretenir les pistes grâce à des techniques d'arrosage permettant de venir à bout des problèmes d'arrosage excessif ou insuffisant
Évitez les dommages aux tombereaux et réduisez les immobilisations imprévues en ayant des pistes bien arrosées
La pompe intègre un démarrage programmable et s'arrête automatiquement quand le réservoir est vide, ce qui évite les dommages causés par une pompe tournant à vide
Le 777 est plus rapide et plus efficace grâce à une augmentation du couple de 7 % offrant plus de puissance, aux nouvelles commandes de transmission et à des vitesses de translation plus élevées.

EFFICACITÉ ET DURABILITÉ

ÉCONOMISEZ L'EAU. N'UTILISEZ QUE CE DONT VOUS AVEZ BESOIN.

Le système d'alimentation en eau (WDS, Water Delivery System) Cat vous permet de gérer l'eau de façon rentable et durable et vous permet d'en faire plus avec moins.
Le WDS utilise une fonction de démarrage et d'arrêt automatique pour éviter l'excès d'arrosage au niveau des intersections de route.
Le WDS fournit un débit d'eau variable en fonction de la vitesse du tombereau pour une répartition plus efficace de l'eau.
Le canon à eau fonctionne tandis que le tombereau tourne au ralenti, ce qui réduit jusqu'à *50 % la consommation de carburant.

*Résultats affichés provenant du canon Cat WDS. Des essais ont été menés sur le terrain d'essais de Caterpillar à Tucson (États-Unis) avec des données capturées à partir d'une étude de production. Les résultats peuvent varier.

PLUS DE TÂCHES AVEC MOINS DE CARBURANT

DIMINUEZ VOS COÛTS EN CARBURANT

Rétrogradation automatique au point mort : lorsque le 777 attend en position de marche avant en régime de ralenti, la transmission passe automatiquement au point mort afin d'éviter le calage du convertisseur de couple et l'augmentation du régime moteur.
Coupure de ralenti du moteur : lorsque votre tombereau est en position de stationnement et qu'il reste au ralenti plus longtemps que la durée prédéfinie, il déclenche un arrêt moteur pour économiser le carburant. Cette fonctionnalité peut être réglée, activée ou désactivée en fonction de vos besoins particuliers.
Limitation de vitesse : il est toujours possible d'utiliser la fonction de limitation de rapport des tombereaux, mais Caterpillar propose une fonction de limitation de vitesse qui permet au tombereau de rouler en utilisant le rapport offrant le meilleur rendement énergétique.
Les nouvelles commandes de transmission APECS augmentent le rendement énergétique en conservant l'impulsion et la vitesse dans les pentes.
Le canon à eau fonctionne au ralenti, ce qui réduit jusqu'à *50 % la consommation de carburant lors du fonctionnement du canon.

UNE CONNECTIVITÉ ÉVOLUTIVE

CONNECTEZ-VOUS AVEC CAT® MINESTAR™

Cat MineStar pour l'eau utilise une connectivité basée sur le cloud via une connexion cellulaire et WiFi pour collecter et gérer les données sur tout chantier.
Nous proposons deux niveaux de connectivité (Basique et Premium*) pour répondre à tout besoin du client en utilisant Cat MineStar.
Les données Water Solutions permettent aux clients d'atteindre les exigences réglementaires.
Consultez les cartes et tableaux de bord de votre exploitation pour voir la quantité d'eau distribuée par vos tombereaux, leur emplacement, la quantité de carburant consommée, et plus encore.

CONNECTIVITÉ BASIQUE : SUIVI DE L'ÉQUIPEMENT

« J'ai besoin de savoir où se trouve mon camion et quand il arrose. »

Le pack de connectivité basique* automatise la collecte des données de base, ce qui élimine la consignation sur papier pour le conducteur :

Rapports en quasi temps réel et historiques.
Données de localisation et d'utilisation du tombereau : trajets, départs et arrêts.
Niveaux de carburant et d'eau.
Arrosage en cours ou non par le tombereau.
Utilisation du système d'alimentation en eau (mode automatique ou manuel).

*Basé sur la connectivité des équipements via WiFi ou données cellulaires. Le pack de connectivité basique est livré de série avec une offre de service complémentaire gratuite de 6 mois.

CONNECTIVITÉ PREMIUM : SUIVI DES ÉQUIPEMENTS + ENREGISTREMENT DE LA PRODUCTION

« J'ai besoin de comprendre l'utilisation de carburant, la durée des cycles d'arrosage, et la quantité d'eau utilisée par le tombereau. »

Le pack de connectivité Premium* offre un ensemble de rapports complets avec des données et des rapports détaillés pour aider les gestionnaires et les conducteurs de mine à améliorer les techniques et l'efficacité d'arrosage.

Utilisation de l'eau par tombereau/station de remplissage.
Volume d'eau distribué dans le temps et superficie couverte.
Débit de distribution d'eau, réglage du système de livraison d'eau
en fonction de l'emplacement, du tombereau et des conditions.
Détail des activités incluant le temps et la distance.
(arrosage, non-arrosage, arrêté, etc.)
Consultez et exportez au moins 6 semaines de données historiques.

*Basé sur la connectivité des équipements via WiFi ou données cellulaires.

INTÉGRATION ET ASSISTANCE

UNE ASSISTANCE PAR DES PERSONNES DE CONFIANCE

Les tombereaux Cat Water Solutions sont vendus, entretenus et assistés par le concessionnaire local Cat que vous connaissez et en qui vous avez confiance.
Assistance complète du réseau de pièces et de concessionnaires Cat
Le tombereau peut faire l'objet de plans de protection des équipements (EPP, Equipment Protection Plan) et de contrats de services (CVA, Customer Value Agreement).

Sachez à quel endroit et à quel moment effectuer l'arrosage pour diminuer la quantité de poussière, augmenter la visibilité et assurer la sécurité des pistes
Avec l'alimentation en eau automatisée, le conducteur peut rester concentré sur la conduite et la circulation
Lorsque le réservoir d'eau est plein, le dispositif d'arrêt automatique empêche tout remplissage excessif, ce qui augmente également la durée de vie des composants
Surveillez le remplissage du réservoir depuis la cabine
Le système d'alimentation en eau intègre une fonction automatique de démarrage et d'arrêt en fonction de la vitesse du tombereau, ceci évite l'excès d'arrosage au niveau des intersections de route et renforce ainsi la sécurité pour tous les véhicules présents sur le chantier
Système de commande de traction (TCS) et freins à disques à bain d'huile équipés de série sur les quatre roues du tombereau
Commande de ralentisseur automatique (ARC) pour les fortes pentes

Des commandes ergonomiques et intuitives avec vitre électrique sur le côté gauche et commande automatique de la température
La cabine spacieuse dispose d'une surface vitrée offrant une grande visibilité
La cabine montée sur silentblocs a permis de réduire le bruit et les vibrations : réduction du niveau sonore de 50 %
Des ensembles de feux éclairent à la fois les côtés et l'avant du véhicule
Installées en usine, intégrées et durables, les commandes d'eau ergonomiques de la cabine sont intuitives et faciles à utiliser

Des pistes bien arrosées ont une incidence directe sur les temps de cycle du parc, ce qui vous permet d'atteindre les objectifs de production.
Passez moins de temps à entretenir les pistes grâce à des techniques d'arrosage permettant de venir à bout des problèmes d'arrosage excessif ou insuffisant
Évitez les dommages aux tombereaux et réduisez les immobilisations imprévues en ayant des pistes bien arrosées
La pompe intègre un démarrage programmable et s'arrête automatiquement quand le réservoir est vide, ce qui évite les dommages causés par une pompe tournant à vide
Le 777 est plus rapide et plus efficace grâce à une augmentation du couple de 7 % offrant plus de puissance, aux nouvelles commandes de transmission et à des vitesses de translation plus élevées.

Le système d'alimentation en eau (WDS, Water Delivery System) Cat vous permet de gérer l'eau de façon rentable et durable et vous permet d'en faire plus avec moins.
Le WDS utilise une fonction de démarrage et d'arrêt automatique pour éviter l'excès d'arrosage au niveau des intersections de route.
Le WDS fournit un débit d'eau variable en fonction de la vitesse du tombereau pour une répartition plus efficace de l'eau.
Le canon à eau fonctionne tandis que le tombereau tourne au ralenti, ce qui réduit jusqu'à *50 % la consommation de carburant.

Rétrogradation automatique au point mort : lorsque le 777 attend en position de marche avant en régime de ralenti, la transmission passe automatiquement au point mort afin d'éviter le calage du convertisseur de couple et l'augmentation du régime moteur.
Coupure de ralenti du moteur : lorsque votre tombereau est en position de stationnement et qu'il reste au ralenti plus longtemps que la durée prédéfinie, il déclenche un arrêt moteur pour économiser le carburant. Cette fonctionnalité peut être réglée, activée ou désactivée en fonction de vos besoins particuliers.
Limitation de vitesse : il est toujours possible d'utiliser la fonction de limitation de rapport des tombereaux, mais Caterpillar propose une fonction de limitation de vitesse qui permet au tombereau de rouler en utilisant le rapport offrant le meilleur rendement énergétique.
Les nouvelles commandes de transmission APECS augmentent le rendement énergétique en conservant l'impulsion et la vitesse dans les pentes.
Le canon à eau fonctionne au ralenti, ce qui réduit jusqu'à *50 % la consommation de carburant lors du fonctionnement du canon.

Cat MineStar pour l'eau utilise une connectivité basée sur le cloud via une connexion cellulaire et WiFi pour collecter et gérer les données sur tout chantier.
Nous proposons deux niveaux de connectivité (Basique et Premium*) pour répondre à tout besoin du client en utilisant Cat MineStar.
Les données Water Solutions permettent aux clients d'atteindre les exigences réglementaires.
Consultez les cartes et tableaux de bord de votre exploitation pour voir la quantité d'eau distribuée par vos tombereaux, leur emplacement, la quantité de carburant consommée, et plus encore.

« J'ai besoin de savoir où se trouve mon camion et quand il arrose. »

Le pack de connectivité basique* automatise la collecte des données de base, ce qui élimine la consignation sur papier pour le conducteur :

Rapports en quasi temps réel et historiques.
Données de localisation et d'utilisation du tombereau : trajets, départs et arrêts.
Niveaux de carburant et d'eau.
Arrosage en cours ou non par le tombereau.
Utilisation du système d'alimentation en eau (mode automatique ou manuel).

*Basé sur la connectivité des équipements via WiFi ou données cellulaires. Le pack de connectivité basique est livré de série avec une offre de service complémentaire gratuite de 6 mois.

Utilisation de l'eau par tombereau/station de remplissage.
Volume d'eau distribué dans le temps et superficie couverte.
Débit de distribution d'eau, réglage du système de livraison d'eau
en fonction de l'emplacement, du tombereau et des conditions.
Détail des activités incluant le temps et la distance.
(arrosage, non-arrosage, arrêté, etc.)
Consultez et exportez au moins 6 semaines de données historiques.

*Basé sur la connectivité des équipements via WiFi ou données cellulaires.

Les tombereaux Cat Water Solutions sont vendus, entretenus et assistés par le concessionnaire local Cat que vous connaissez et en qui vous avez confiance.
Assistance complète du réseau de pièces et de concessionnaires Cat
Le tombereau peut faire l'objet de plans de protection des équipements (EPP, Equipment Protection Plan) et de contrats de services (CVA, Customer Value Agreement).

Spécifications Équipement standard Options

Spécifications produit pour Camion-citerne 777 (07)

Moteur

Modèle de moteur	C32B Cat® C32B Cat®
Puissance brute - SAE J1995:2014	1025 HP 765 kW
Régime moteur	1800 tr/min 1800 tr/min
Puissance nette - SAE J1349:2011	916 HP 683 kW
Cylindres	12 12
Alésage	5.7 in 145 mm
Course	6.4 in 162 mm
Cylindrée	1959 in³ 32.1 l
Nota (2)	Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800 tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme. Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800 tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme.
Nota (1)	La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min
Nota (3)	Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la norme SAEJ1995 (température de 25 °C/77 °F et pression atmosphérique de 100 kPa/29,61 Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de 35 à 16 °C (60 °F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42 780 kJ/kg (18 390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30 °C (86 °F). Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la norme SAEJ1995 (température de 25 °C/77 °F et pression atmosphérique de 100 kPa/29,61 Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de 35 à 16 °C (60 °F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42 780 kJ/kg (18 390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30 °C (86 °F).
Nota (4)	Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC. Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC.
Nota (5)	Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II. Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II.
Émissions	Optimisation de la consommation de carburant Optimisation de la consommation de carburant

Configurations des réservoirs

Contenance du réservoir d'eau	jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal) jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal)
Nota	Plusieurs configurations de réservoirs sont disponibles, en fonction des préférences du client et des régions. Plage de capacités du réservoir d'eau : 75 400 à 75 700 l (19 900 à 20 000 US gal) Plusieurs configurations de réservoirs sont disponibles, en fonction des préférences du client et des régions. Plage de capacités du réservoir d'eau : 75 400 à 75 700 l (19 900 à 20 000 US gal)
Poids de la machine (avec le réservoir d'eau plein)	327 964 - 327 964 lb / 147 172 - 148 762 kg 327 964 - 327 964 lb / 147 172 - 148 762 kg
Poids en ordre de marche de la machine à vide (sans eau / avec carburant)	160 307 - 162 323 lb / 72 714 - 73 629 kg 160 307 - 162 323 lb / 72 714 - 73 629 kg
Réservoir d'eau - Poids à vide max (pas de WDS)	42 983 - 44 092 lb / 19 497 - 20 000 kg 42 983 - 44 092 lb / 19 497 - 20 000 kg
Nota (1)	Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien. Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien.
Nota (2)	Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau. Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau.
Nota (3)	La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau. La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau.

Caractéristiques de fonctionnement

Vitesse maximale - En charge	41.7 mile/h 67.1 km/h
Nota	Plage de capacités du réservoir d'eau : 69 700 à 75 700 l (18 400 à 20 000 US gal) Plage de capacités du réservoir d'eau : 69 700 à 75 700 l (18 400 à 20 000 US gal)
Nota (2)	Couverture réglable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph) Couverture réglable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph)
Nota (1)	Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft) Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft)

Poids (approximatifs)

Poids brut en ordre de marche cible	363000 lb 164654 kg
Poids du châssis	115217 lb 52262 kg

Circuit de freinage

Surface des freins, avant	6331 in² 40846 cm²
Surface des freins, arrière	15828 in² 102116 cm²
Normes de freinage	ISO 3450:2011 ISO 3450:2011

Vérins de benne

Débit de la pompe, régime maxi à vide	6331 US gal/min 458 l/min
Réglage du clapet de décharge, levage	2750 psi 18950 kPa
Réglage du clapet de décharge, abaissement	500 psi 3450 kPa
Temps de levage de la benne, régime maxi à vide	15 s 15 s
Temps d'abaissement de la benne, position libre	13 s 13 s
Temps d'abaissement de la benne - Régime maxi à vide	13 s 13 s

Suspension

Course du vérin à vide/en charge – Avant	2.9 in 74.7 mm
Course du vérin à vide/en charge – Arrière	2.5 in 66 mm
Essieu arrière : oscillation	5.4 ° 5.4 °

Direction

Normes de direction	ISO 5010:2007 ISO 5010:2007
Angle de braquage	30.5 ° 30.5 °
Rayon de braquage, avant	83 ft 25.3 m
Braquage - Diamètre de dégagement	93 ft 28.4 m

Pneus

Pneu standard	27.00R49 (E4) 27.00R49 (E4)
Nota (1)	La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production. La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production.
Nota (2)	Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés. Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés.

Contenances pour l'entretien

Réservoir de carburant (1)	300 gal (US) 1136 l
Réservoir de carburant (2)	350 gal (US) 1325 l
Circuit de refroidissement	63.4 gal (US) 240 l
Carter	28.7 gal (US) 109 l
Différentiels	59.9 gal (US) 227 l
Réducteur – Chacun	20 gal (US) 76 l
Circuit de direction - Réservoir inclus	14.1 gal (US) 53.6 l
Circuit de benne/frein	85 gal (US) 322 l
Convertisseur de couple - Système de transmission	36.5 gal (US) 138.5 l

Cabine

Climatisation	18390 Btu/lb 42789 Btu/kWh
Réchauffeur/dégivreur	43930 Btu 11070 kJ/kg
Normes ROPS (1)	Le cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Rollover Protective Structure) de la cabine Caterpillar est conforme aux critères de la norme ISO3471:2008 en matière de ROPS. Le cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Rollover Protective Structure) de la cabine Caterpillar est conforme aux critères de la norme ISO3471:2008 en matière de ROPS.
Normes FOPS	Le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS, Falling Objects Protective Structure) est conforme aux critères de la norme ISO 3449:2005 Niveau II. Le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS, Falling Objects Protective Structure) est conforme aux critères de la norme ISO 3449:2005 Niveau II.
Nota (1)	Le niveau de pression acoustique équivalent (Leq) auquel le conducteur est exposé est de 73 dB(A) lorsque la norme SAEJ1166 de février 2008 est utilisée pour mesurer la valeur dans une cabine fermée. Il s'agit du niveau de pression acoustique enregistré pendant un cycle de travail. La cabine était correctement montée et entretenue. Le test a été effectué avec les portes et les vitres de la cabine fermées. Le niveau de pression acoustique équivalent (Leq) auquel le conducteur est exposé est de 73 dB(A) lorsque la norme SAEJ1166 de février 2008 est utilisée pour mesurer la valeur dans une cabine fermée. Il s'agit du niveau de pression acoustique enregistré pendant un cycle de travail. La cabine était correctement montée et entretenue. Le test a été effectué avec les portes et les vitres de la cabine fermées.
Nota (2)	Pour une machine standard, le niveau de pression acoustique extérieur mesuré à une distance de 15 m (49 ft) selon les procédures de test de la norme SAE J88:2008 (machine à mi-régime) est de 83 dB(A). Pour une machine standard, le niveau de pression acoustique extérieur mesuré à une distance de 15 m (49 ft) selon les procédures de test de la norme SAE J88:2008 (machine à mi-régime) est de 83 dB(A).
Nota (3)	Le port de protections auditives peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur travaille dans un poste de conduite ouvert (qui n'est pas correctement entretenu ou dont les portes/vitres sont ouvertes) pendant de longues périodes ou dans un environnement bruyant. Le port de protections auditives peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur travaille dans un poste de conduite ouvert (qui n'est pas correctement entretenu ou dont les portes/vitres sont ouvertes) pendant de longues périodes ou dans un environnement bruyant.

Système d'alimentation en eau Cat (WDS)

Débit d'eau maximal	1800 gal(US)/min 6814 l/min
Quantité d'eau par tête de pulvérisation (minimum)	35 gal(US)/min 132.5 l/min
Quantité d'eau par tête de pulvérisation (maximum)	600 gal(US)/min 2270 l/min
Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (minimum)	0.04 in 1 mm
Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (maximum)	0.75 in 19 mm
Taille maximale des débris passant par la tête de pulvérisation	0.75 in 19 mm
Contenance du réservoir hydraulique du système de pulvérisation	7.25 gal (US) 27.5 l
Nombre maximal de têtes de pulvérisation arrière	5 5
Nombre minimal de têtes de pulvérisation arrière (3 recommandées)	2 2
Nombre minimal de têtes de pulvérisation avant/latérales	2 2
Nombre maximal de têtes de pulvérisation avant/latérales	0 0
Quantité d'eau maximale par canon (ralenti)	600 gal(US)/min 2271 l/min
Quantité d'eau maximale par canon (régime maxi à vide)	1650 gal(US)/min 6246 l/min
Distance de pulvérisation maximale du canon	200 ft 61 m
Type	Raccord pompe à eau/moteur hydraulique Raccord pompe à eau/moteur hydraulique
Nota	Couverture réglable par le conducteur : 0,1 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph). Les taux de couverture au-dessus de 0,6 l/m² peuvent ne pas être disponibles à des vitesses plus élevées, en fonction du nombre de têtes et de la configuration. Couverture réglable par le conducteur : 0,1 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph). Les taux de couverture au-dessus de 0,6 l/m² peuvent ne pas être disponibles à des vitesses plus élevées, en fonction du nombre de têtes et de la configuration.
Nota (1)	L'ouverture des buses de pulvérisation est automatiquement contrôlée par le système pour atteindre la couverture en mode automatique ou le débit en mode manuel. L'ouverture des buses de pulvérisation est automatiquement contrôlée par le système pour atteindre la couverture en mode automatique ou le débit en mode manuel.
Nota (2)	Le paramètre Mode automatique contrôle la couverture d'eau et s'adapte automatiquement au nombre de têtes de pulvérisation utilisées, quelle que soit la vitesse au sol. Il s'agit d'une fonctionnalité exclusive intégrée au logiciel WDS Cat pour une utilisation efficace de l'eau. Le débit d'eau est ajusté en continu lors du fonctionnement afin d'économiser l'eau et d'obtenir la couverture et le débit souhaités. Le paramètre Mode automatique contrôle la couverture d'eau et s'adapte automatiquement au nombre de têtes de pulvérisation utilisées, quelle que soit la vitesse au sol. Il s'agit d'une fonctionnalité exclusive intégrée au logiciel WDS Cat pour une utilisation efficace de l'eau. Le débit d'eau est ajusté en continu lors du fonctionnement afin d'économiser l'eau et d'obtenir la couverture et le débit souhaités.
Nota (3)	Le mode manuel permet aussi au conducteur de définir un débit d'eau constant, indépendant de la vitesse au sol. Ce mode n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne, car il réduit l'efficacité de l'arrosage et peut augmenter la consommation de carburant. Le mode manuel permet aussi au conducteur de définir un débit d'eau constant, indépendant de la vitesse au sol. Ce mode n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne, car il réduit l'efficacité de l'arrosage et peut augmenter la consommation de carburant.
Nota (4)	Les têtes de pulvérisation des systèmes d'alimentation en eau des concurrents nécessitent des outils et un entretien pour modifier le débit et le type de pulvérisation. Caterpillar est la seule société offrant des têtes de pulvérisation actives variables permettant de réguler la pulvérisation d'eau. Les têtes de pulvérisation des systèmes d'alimentation en eau des concurrents nécessitent des outils et un entretien pour modifier le débit et le type de pulvérisation. Caterpillar est la seule société offrant des têtes de pulvérisation actives variables permettant de réguler la pulvérisation d'eau.
Nota (5)	La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau. La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau.

Répartition du poids, approximative

Essieu avant, à vide	46 % 46 %
Essieu avant - En charge	33 % 33 %
Essieu arrière - À vide	54 % 54 %
Essieu arrière - En charge	67 % 67 %

Transmission

Marche avant – 1	6.6 mile/h 10.7 km/h
Marche avant – 2	9.1 mile/h 14.6 km/h
Marche avant – 3	11.9 mile/h 19.2 km/h
Marche avant 4	16.6 mile/h 26.7 km/h
Marche avant - 5	22.5 mile/h 36.2 km/h
Marche avant – 6	30.2 mile/h 48.6 km/h
Marche avant7	40.9 mile/h 65.9 km/h
Marche arrière	7.5 mile/h 12.1 km/h
Nota	Vitesses de translation maximales avec pneus 27.00R49 (E4) de série. Vitesses de translation maximales avec pneus 27.00R49 (E4) de série.

Réducteurs

Rapport différentiel	2.736:1 2.736:1
Rapport planétaire	7.0:1 7.0:1
Rapport de réduction total	19.1576:1 19.1576:1

Camion-citerne 777 (07) Équipement standard

NOTA

L'équipement standard et les options peuvent varier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter votre concessionnaire Cat.

GROUPE MOTOPROPULSEUR

Calage automatique

Coupure de ralenti du moteur

Refroidisseur d'admission air-air (ATAAC)

Filtre à air avec préfiltre (2)

Commande de ralenti avec mode à froid automatique

Pompe d'amorçage électrique

Démarreur électrique par temps froid (deux démarreurs et quatre batteries)

Aide au démarrage à l'éther

Échappement, silencieux

Filtre à carburant/séparateur d'eau

Turbocompresseur (2)

Circuit de freinage:
– Freins longue durée
– Indicateur d'usure des freins
– Commande de ralentisseur automatique (ARC) utilisant des freins multidisques refroidis par huile
– Moteur de desserrage des freins (remorquage)
– Ralentisseur manuel utilisant des freins multidisques refroidis par huile
– Freins multidisques refroidis par huile (avant/arrière)
– Stationnement
– Manœuvre

Transmission
– Rétrogradation automatique au point mort
– Logiciel APECS Software
– ECPC

Changement progressif de l'accélération
- Transmission Powershift automatique 7 vitesses avec gestion du couple de passage de rapport et commande électronique de la pression d'embrayage
- Limiteur de passage de rapport avec benne relevée
- Gestion des changements de sens de marche
- Limiteur de rétrogradation
- Contacteur d'antidémarrage
- Contacteur de verrouillage de point mort
- Limiteur de passage en marche arrière
- Neutralisation de marche arrière au cours du vidage
- Sélection de rapport supérieur programmable

SYSTÈMES DE SUSPENSION

Suspension arrière

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Avertisseur de recul

Alternateur de 115 A

Prise de démarrage auxiliaire avec câbles volants

Batteries 12V (4), 190 Ah, sans entretien

Circuit électrique, 25A, convertisseur 24V à 12V

Système d'éclairage
- Feux de recul (halogène)
- Clignotants/feux de détresse (diodes avant/arrière)
- Phares (halogène) avec gradateur
- Indicateurs lumineux de charge utile
- Éclairage de courtoisie pour l'accès au poste de conduite
- Feux de profil latéraux
- Feux stop/arrière (diodes)
- Éclairages d'entretien

POSTE DE CONDUITE

Climatisation

Cendrier et allume-cigare

Crochet à vêtements

Porte-gobelets (4)

Port de connexion de diagnostic, 24V

Prééquipement radio d'ambiance
– Convertisseur 5A
– Haut-parleurs
– Antenne
– Faisceau de câblage

Instruments/indicateurs
-Thermomètre d'huile de frein
-Thermomètre de liquide de refroidissement
-Compteur d'entretien
-Compte-tours
-Indicateur de surrégime du moteur
-Niveau de carburant
- Indicateur de vitesse avec odomètre
-Indicateur de rapport de transmission

Chauffage/dégivreur (11070 kCal/43 930 Btu)

Contrôle automatique de la température

Surveillance des niveaux de liquide

Levier de levage

Klaxon électrique

Éclairage, plafonnier

Éclairage, courtoisie

Compteur de charge, automatique

Affichage Advisor

VIMS

TPMS

Repose-pied

Rétroviseurs chauffants

Prise d'alimentation, 24V et 12V (2)

Cabine ROPS (Roll-Over Protective Structure, cadre de protection en cas de retournement), isolée/insonorisée

Comfort Cat sérieIII
– Suspension pneumatique intégrale
– Ceinture de sécurité à 3points à enrouleur avec baudrier

Volant rembourré, réglable en inclinaison et en profondeur

Compartiment de rangement

Pare-soleil

Verrouillage de l'accélérateur

Vitre, côté droit, entrée/sortie à charnières

Commande de la vitre électrique gauche

Essuie-glace (intermittent) et lave-glace

Verre feuilleté, teinté

PRODUITS TECHNOLOGIQUES CAT

Mode économie adaptatif

Détection d'objets (4 caméras, 4 radars)

Prééquipement Product Link (niveau 1)

TKPH/TMPH (tonne-kilomètre par heure/tonne-mile par heure)

Cat MineStar™: niveau 1 - Basique (suivi de l'équipement)*

*Le pack de connectivité basique est fourni de série sur tous les tombereaux Water Solutions Cat, sous la forme d'une offre de service complémentaire gratuite de 6 mois

PROTECTIONS

Carter moteur

Ligne d'arbre

Ventilateur et climatisation

LIQUIDES

Liquide de refroidissement longue durée jusqu'à -35 °C (-30 °F)

AUTRES ÉQUIPEMENTS STANDARD

Groupe de montage de benne

Goupille de sécurité de benne (maintient la benne en position relevée)

Indicateur de benne abaissée

Catalogue de pièces sur CD-ROM

Jantes à montage médian

Réservoir de carburant (1136l/300USgal)

Coupe-batterie au niveau du sol

Arrêt moteur au niveau du sol

Graisseurs au niveau du sol

Réservoirs (séparés)
- Frein/levage
– Direction
– Transmission/convertisseur de couple

Jantes 19,5 × 49

Chasse-pierres

Direction auxiliaire automatique

Œilletons d'arrimage

Crochets de remorquage (à l'avant)/goupille de remorquage (à l'arrière)

Cadenas antivandalisme

Remplissage rapide de carburant Wiggins

Système de commande de traction (TCS) (nouvelle version)

Zone d'attache

SYSTÈME D'ALIMENTATION EN EAU CAT (WDS)

Commandes : installées en usine et intégrées à la cabine

Moniteur de système d'arrosage : intégré à la cabine, configurations de pulvérisation programmables, messages de diagnostic automatiques

Entraînement de la pompe hydraulique variable : 6814 l/min (1 800 US gal/min) à des vitesses de 4 km/h à 40 km/h (3 à 25 mph) avec arrêt automatique et démarrage en douceur

Têtes de pulvérisation en acier inoxydable : aucun entretien, une conception brevetée qui résiste à la corrosion

Circuit de refroidissement hydraulique indépendant : réduit la surchauffe

Canon à eau : commandé hydrauliquement, manipulateur intégré avec commandes en cabine, buses en option

Pièces et entretien disponibles via le réseau mondial de concessionnaires Cat

Camion-citerne 777 (07) Options

NOTA

L'équipement standard et les options peuvent varier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter votre concessionnaire Cat.

OPTIONS

Préfiltre de cabine

Frein moteur Cat

Graisseurs regroupés

Ensembles de démarrage par temps froid

Centrale de remplissage des liquides

Projecteurs à décharge haute intensité (HID, High Intensity Discharge)

Rétroviseurs convexes

Rétroviseurs chauffants

Jante de rechange

Équipement de visibilité (conforme aux exigences de la norme ISO5006)

Cales de roues

PRODUITS TECHNOLOGIQUES CAT

Système de visibilité sur la zone de travail (WAVS)

Cat MineStar™ : niveau 2 - Premium (Suivi des équipements + Enregistrement de la production)

Offres de réservoirs Cat avec options

Les réservoirs sont proposés par des fournisseurs locaux tiers avec des options de personnalisation en fonction des applications d'eau et des exigences régionales des clients. Points d'attache, échelles, pare-éclaboussures, goulotte de remplissage, éjecteurs de roche, choix de canon, et autres options supplémentaires sont disponibles. Installation par le concessionnaire Cat ou un fabricant local de réservoirs. Contactez votre concessionnaire Cat local ou Caterpillar OEM Solutions pour obtenir des recommandations sur les fournisseurs locaux de réservoirs et les options disponibles.

Spécifications produit pour Camion-citerne 777 (07)

Télécharger Imprimer

Moteur

Modèle de moteur	C32B Cat® C32B Cat®
Puissance brute - SAE J1995:2014	1025 HP 765 kW
Régime moteur	1800 tr/min 1800 tr/min
Puissance nette - SAE J1349:2011	916 HP 683 kW
Cylindres	12 12
Alésage	5.7 in 145 mm
Course	6.4 in 162 mm
Cylindrée	1959 in³ 32.1 l
Nota (2)	Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800 tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme. Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800 tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme.
Nota (1)	La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min
Nota (3)	Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la norme SAEJ1995 (température de 25 °C/77 °F et pression atmosphérique de 100 kPa/29,61 Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de 35 à 16 °C (60 °F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42 780 kJ/kg (18 390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30 °C (86 °F). Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la norme SAEJ1995 (température de 25 °C/77 °F et pression atmosphérique de 100 kPa/29,61 Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de 35 à 16 °C (60 °F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42 780 kJ/kg (18 390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30 °C (86 °F).
Nota (4)	Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC. Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC.
Nota (5)	Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II. Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II.
Émissions	Optimisation de la consommation de carburant Optimisation de la consommation de carburant

Configurations des réservoirs

Contenance du réservoir d'eau	jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal) jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal)
Nota	Plusieurs configurations de réservoirs sont disponibles, en fonction des préférences du client et des régions. Plage de capacités du réservoir d'eau : 75 400 à 75 700 l (19 900 à 20 000 US gal) Plusieurs configurations de réservoirs sont disponibles, en fonction des préférences du client et des régions. Plage de capacités du réservoir d'eau : 75 400 à 75 700 l (19 900 à 20 000 US gal)
Poids de la machine (avec le réservoir d'eau plein)	327 964 - 327 964 lb / 147 172 - 148 762 kg 327 964 - 327 964 lb / 147 172 - 148 762 kg
Poids en ordre de marche de la machine à vide (sans eau / avec carburant)	160 307 - 162 323 lb / 72 714 - 73 629 kg 160 307 - 162 323 lb / 72 714 - 73 629 kg
Réservoir d'eau - Poids à vide max (pas de WDS)	42 983 - 44 092 lb / 19 497 - 20 000 kg 42 983 - 44 092 lb / 19 497 - 20 000 kg
Nota (1)	Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien. Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien.
Nota (2)	Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau. Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau.
Nota (3)	La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau. La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau.

Caractéristiques de fonctionnement

Vitesse maximale - En charge	41.7 mile/h 67.1 km/h
Nota	Plage de capacités du réservoir d'eau : 69 700 à 75 700 l (18 400 à 20 000 US gal) Plage de capacités du réservoir d'eau : 69 700 à 75 700 l (18 400 à 20 000 US gal)
Nota (2)	Couverture réglable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph) Couverture réglable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph)
Nota (1)	Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft) Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft)

Poids (approximatifs)

Poids brut en ordre de marche cible	363000 lb 164654 kg
Poids du châssis	115217 lb 52262 kg

Circuit de freinage

Surface des freins, avant	6331 in² 40846 cm²
Surface des freins, arrière	15828 in² 102116 cm²
Normes de freinage	ISO 3450:2011 ISO 3450:2011

Vérins de benne

Débit de la pompe, régime maxi à vide	6331 US gal/min 458 l/min
Réglage du clapet de décharge, levage	2750 psi 18950 kPa
Réglage du clapet de décharge, abaissement	500 psi 3450 kPa
Temps de levage de la benne, régime maxi à vide	15 s 15 s
Temps d'abaissement de la benne, position libre	13 s 13 s
Temps d'abaissement de la benne - Régime maxi à vide	13 s 13 s

Suspension

Course du vérin à vide/en charge – Avant	2.9 in 74.7 mm
Course du vérin à vide/en charge – Arrière	2.5 in 66 mm
Essieu arrière : oscillation	5.4 ° 5.4 °

Direction

Normes de direction	ISO 5010:2007 ISO 5010:2007
Angle de braquage	30.5 ° 30.5 °
Rayon de braquage, avant	83 ft 25.3 m
Braquage - Diamètre de dégagement	93 ft 28.4 m

Pneus

Pneu standard	27.00R49 (E4) 27.00R49 (E4)
Nota (1)	La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production. La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production.
Nota (2)	Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés. Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés.

Contenances pour l'entretien

Réservoir de carburant (1)	300 gal (US) 1136 l
Réservoir de carburant (2)	350 gal (US) 1325 l
Circuit de refroidissement	63.4 gal (US) 240 l
Carter	28.7 gal (US) 109 l
Différentiels	59.9 gal (US) 227 l
Réducteur – Chacun	20 gal (US) 76 l
Circuit de direction - Réservoir inclus	14.1 gal (US) 53.6 l
Circuit de benne/frein	85 gal (US) 322 l
Convertisseur de couple - Système de transmission	36.5 gal (US) 138.5 l

Cabine

Climatisation	18390 Btu/lb 42789 Btu/kWh
Réchauffeur/dégivreur	43930 Btu 11070 kJ/kg
Normes ROPS (1)	Le cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Rollover Protective Structure) de la cabine Caterpillar est conforme aux critères de la norme ISO3471:2008 en matière de ROPS. Le cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Rollover Protective Structure) de la cabine Caterpillar est conforme aux critères de la norme ISO3471:2008 en matière de ROPS.
Normes FOPS	Le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS, Falling Objects Protective Structure) est conforme aux critères de la norme ISO 3449:2005 Niveau II. Le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS, Falling Objects Protective Structure) est conforme aux critères de la norme ISO 3449:2005 Niveau II.
Nota (1)	Le niveau de pression acoustique équivalent (Leq) auquel le conducteur est exposé est de 73 dB(A) lorsque la norme SAEJ1166 de février 2008 est utilisée pour mesurer la valeur dans une cabine fermée. Il s'agit du niveau de pression acoustique enregistré pendant un cycle de travail. La cabine était correctement montée et entretenue. Le test a été effectué avec les portes et les vitres de la cabine fermées. Le niveau de pression acoustique équivalent (Leq) auquel le conducteur est exposé est de 73 dB(A) lorsque la norme SAEJ1166 de février 2008 est utilisée pour mesurer la valeur dans une cabine fermée. Il s'agit du niveau de pression acoustique enregistré pendant un cycle de travail. La cabine était correctement montée et entretenue. Le test a été effectué avec les portes et les vitres de la cabine fermées.
Nota (2)	Pour une machine standard, le niveau de pression acoustique extérieur mesuré à une distance de 15 m (49 ft) selon les procédures de test de la norme SAE J88:2008 (machine à mi-régime) est de 83 dB(A). Pour une machine standard, le niveau de pression acoustique extérieur mesuré à une distance de 15 m (49 ft) selon les procédures de test de la norme SAE J88:2008 (machine à mi-régime) est de 83 dB(A).
Nota (3)	Le port de protections auditives peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur travaille dans un poste de conduite ouvert (qui n'est pas correctement entretenu ou dont les portes/vitres sont ouvertes) pendant de longues périodes ou dans un environnement bruyant. Le port de protections auditives peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur travaille dans un poste de conduite ouvert (qui n'est pas correctement entretenu ou dont les portes/vitres sont ouvertes) pendant de longues périodes ou dans un environnement bruyant.

Système d'alimentation en eau Cat (WDS)

Débit d'eau maximal	1800 gal(US)/min 6814 l/min
Quantité d'eau par tête de pulvérisation (minimum)	35 gal(US)/min 132.5 l/min
Quantité d'eau par tête de pulvérisation (maximum)	600 gal(US)/min 2270 l/min
Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (minimum)	0.04 in 1 mm
Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (maximum)	0.75 in 19 mm
Taille maximale des débris passant par la tête de pulvérisation	0.75 in 19 mm
Contenance du réservoir hydraulique du système de pulvérisation	7.25 gal (US) 27.5 l
Nombre maximal de têtes de pulvérisation arrière	5 5
Nombre minimal de têtes de pulvérisation arrière (3 recommandées)	2 2
Nombre minimal de têtes de pulvérisation avant/latérales	2 2
Nombre maximal de têtes de pulvérisation avant/latérales	0 0
Quantité d'eau maximale par canon (ralenti)	600 gal(US)/min 2271 l/min
Quantité d'eau maximale par canon (régime maxi à vide)	1650 gal(US)/min 6246 l/min
Distance de pulvérisation maximale du canon	200 ft 61 m
Type	Raccord pompe à eau/moteur hydraulique Raccord pompe à eau/moteur hydraulique
Nota	Couverture réglable par le conducteur : 0,1 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph). Les taux de couverture au-dessus de 0,6 l/m² peuvent ne pas être disponibles à des vitesses plus élevées, en fonction du nombre de têtes et de la configuration. Couverture réglable par le conducteur : 0,1 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph). Les taux de couverture au-dessus de 0,6 l/m² peuvent ne pas être disponibles à des vitesses plus élevées, en fonction du nombre de têtes et de la configuration.
Nota (1)	L'ouverture des buses de pulvérisation est automatiquement contrôlée par le système pour atteindre la couverture en mode automatique ou le débit en mode manuel. L'ouverture des buses de pulvérisation est automatiquement contrôlée par le système pour atteindre la couverture en mode automatique ou le débit en mode manuel.
Nota (2)	Le paramètre Mode automatique contrôle la couverture d'eau et s'adapte automatiquement au nombre de têtes de pulvérisation utilisées, quelle que soit la vitesse au sol. Il s'agit d'une fonctionnalité exclusive intégrée au logiciel WDS Cat pour une utilisation efficace de l'eau. Le débit d'eau est ajusté en continu lors du fonctionnement afin d'économiser l'eau et d'obtenir la couverture et le débit souhaités. Le paramètre Mode automatique contrôle la couverture d'eau et s'adapte automatiquement au nombre de têtes de pulvérisation utilisées, quelle que soit la vitesse au sol. Il s'agit d'une fonctionnalité exclusive intégrée au logiciel WDS Cat pour une utilisation efficace de l'eau. Le débit d'eau est ajusté en continu lors du fonctionnement afin d'économiser l'eau et d'obtenir la couverture et le débit souhaités.
Nota (3)	Le mode manuel permet aussi au conducteur de définir un débit d'eau constant, indépendant de la vitesse au sol. Ce mode n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne, car il réduit l'efficacité de l'arrosage et peut augmenter la consommation de carburant. Le mode manuel permet aussi au conducteur de définir un débit d'eau constant, indépendant de la vitesse au sol. Ce mode n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne, car il réduit l'efficacité de l'arrosage et peut augmenter la consommation de carburant.
Nota (4)	Les têtes de pulvérisation des systèmes d'alimentation en eau des concurrents nécessitent des outils et un entretien pour modifier le débit et le type de pulvérisation. Caterpillar est la seule société offrant des têtes de pulvérisation actives variables permettant de réguler la pulvérisation d'eau. Les têtes de pulvérisation des systèmes d'alimentation en eau des concurrents nécessitent des outils et un entretien pour modifier le débit et le type de pulvérisation. Caterpillar est la seule société offrant des têtes de pulvérisation actives variables permettant de réguler la pulvérisation d'eau.
Nota (5)	La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau. La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau.

Répartition du poids, approximative

Essieu avant, à vide	46 % 46 %
Essieu avant - En charge	33 % 33 %
Essieu arrière - À vide	54 % 54 %
Essieu arrière - En charge	67 % 67 %

Transmission

Marche avant – 1	6.6 mile/h 10.7 km/h
Marche avant – 2	9.1 mile/h 14.6 km/h
Marche avant – 3	11.9 mile/h 19.2 km/h
Marche avant 4	16.6 mile/h 26.7 km/h
Marche avant - 5	22.5 mile/h 36.2 km/h
Marche avant – 6	30.2 mile/h 48.6 km/h
Marche avant7	40.9 mile/h 65.9 km/h
Marche arrière	7.5 mile/h 12.1 km/h
Nota	Vitesses de translation maximales avec pneus 27.00R49 (E4) de série. Vitesses de translation maximales avec pneus 27.00R49 (E4) de série.

Réducteurs

Rapport différentiel	2.736:1 2.736:1
Rapport planétaire	7.0:1 7.0:1
Rapport de réduction total	19.1576:1 19.1576:1

Camion-citerne 777 (07) Équipement standard

Imprimer

NOTA

L'équipement standard et les options peuvent varier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter votre concessionnaire Cat.

GROUPE MOTOPROPULSEUR

Calage automatique

Coupure de ralenti du moteur

Refroidisseur d'admission air-air (ATAAC)

Filtre à air avec préfiltre (2)

Commande de ralenti avec mode à froid automatique

Pompe d'amorçage électrique

Démarreur électrique par temps froid (deux démarreurs et quatre batteries)

Aide au démarrage à l'éther

Échappement, silencieux

Filtre à carburant/séparateur d'eau

Turbocompresseur (2)

Circuit de freinage:
– Freins longue durée
– Indicateur d'usure des freins
– Commande de ralentisseur automatique (ARC) utilisant des freins multidisques refroidis par huile
– Moteur de desserrage des freins (remorquage)
– Ralentisseur manuel utilisant des freins multidisques refroidis par huile
– Freins multidisques refroidis par huile (avant/arrière)
– Stationnement
– Manœuvre

Transmission
– Rétrogradation automatique au point mort
– Logiciel APECS Software
– ECPC

Changement progressif de l'accélération
- Transmission Powershift automatique 7 vitesses avec gestion du couple de passage de rapport et commande électronique de la pression d'embrayage
- Limiteur de passage de rapport avec benne relevée
- Gestion des changements de sens de marche
- Limiteur de rétrogradation
- Contacteur d'antidémarrage
- Contacteur de verrouillage de point mort
- Limiteur de passage en marche arrière
- Neutralisation de marche arrière au cours du vidage
- Sélection de rapport supérieur programmable

SYSTÈMES DE SUSPENSION

Suspension arrière

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Avertisseur de recul

Alternateur de 115 A

Prise de démarrage auxiliaire avec câbles volants

Batteries 12V (4), 190 Ah, sans entretien

Circuit électrique, 25A, convertisseur 24V à 12V

Système d'éclairage
- Feux de recul (halogène)
- Clignotants/feux de détresse (diodes avant/arrière)
- Phares (halogène) avec gradateur
- Indicateurs lumineux de charge utile
- Éclairage de courtoisie pour l'accès au poste de conduite
- Feux de profil latéraux
- Feux stop/arrière (diodes)
- Éclairages d'entretien

POSTE DE CONDUITE

Climatisation

Cendrier et allume-cigare

Crochet à vêtements

Porte-gobelets (4)

Port de connexion de diagnostic, 24V

Prééquipement radio d'ambiance
– Convertisseur 5A
– Haut-parleurs
– Antenne
– Faisceau de câblage

Instruments/indicateurs
-Thermomètre d'huile de frein
-Thermomètre de liquide de refroidissement
-Compteur d'entretien
-Compte-tours
-Indicateur de surrégime du moteur
-Niveau de carburant
- Indicateur de vitesse avec odomètre
-Indicateur de rapport de transmission

Chauffage/dégivreur (11070 kCal/43 930 Btu)

Contrôle automatique de la température

Surveillance des niveaux de liquide

Levier de levage

Klaxon électrique

Éclairage, plafonnier

Éclairage, courtoisie

Compteur de charge, automatique

Affichage Advisor

VIMS

TPMS

Repose-pied

Rétroviseurs chauffants

Prise d'alimentation, 24V et 12V (2)

Cabine ROPS (Roll-Over Protective Structure, cadre de protection en cas de retournement), isolée/insonorisée

Comfort Cat sérieIII
– Suspension pneumatique intégrale
– Ceinture de sécurité à 3points à enrouleur avec baudrier

Volant rembourré, réglable en inclinaison et en profondeur

Compartiment de rangement

Pare-soleil

Verrouillage de l'accélérateur

Vitre, côté droit, entrée/sortie à charnières

Commande de la vitre électrique gauche

Essuie-glace (intermittent) et lave-glace

Verre feuilleté, teinté

PRODUITS TECHNOLOGIQUES CAT

Mode économie adaptatif

Détection d'objets (4 caméras, 4 radars)

Prééquipement Product Link (niveau 1)

TKPH/TMPH (tonne-kilomètre par heure/tonne-mile par heure)

Cat MineStar™: niveau 1 - Basique (suivi de l'équipement)*

*Le pack de connectivité basique est fourni de série sur tous les tombereaux Water Solutions Cat, sous la forme d'une offre de service complémentaire gratuite de 6 mois

PROTECTIONS

Carter moteur

Ligne d'arbre

Ventilateur et climatisation

LIQUIDES

Liquide de refroidissement longue durée jusqu'à -35 °C (-30 °F)

AUTRES ÉQUIPEMENTS STANDARD

Groupe de montage de benne

Goupille de sécurité de benne (maintient la benne en position relevée)

Indicateur de benne abaissée

Catalogue de pièces sur CD-ROM

Jantes à montage médian

Réservoir de carburant (1136l/300USgal)

Coupe-batterie au niveau du sol

Arrêt moteur au niveau du sol

Graisseurs au niveau du sol

Réservoirs (séparés)
- Frein/levage
– Direction
– Transmission/convertisseur de couple

Jantes 19,5 × 49

Chasse-pierres

Direction auxiliaire automatique

Œilletons d'arrimage

Crochets de remorquage (à l'avant)/goupille de remorquage (à l'arrière)

Cadenas antivandalisme

Remplissage rapide de carburant Wiggins

Système de commande de traction (TCS) (nouvelle version)

Zone d'attache

SYSTÈME D'ALIMENTATION EN EAU CAT (WDS)

Commandes : installées en usine et intégrées à la cabine

Moniteur de système d'arrosage : intégré à la cabine, configurations de pulvérisation programmables, messages de diagnostic automatiques

Entraînement de la pompe hydraulique variable : 6814 l/min (1 800 US gal/min) à des vitesses de 4 km/h à 40 km/h (3 à 25 mph) avec arrêt automatique et démarrage en douceur

Têtes de pulvérisation en acier inoxydable : aucun entretien, une conception brevetée qui résiste à la corrosion

Circuit de refroidissement hydraulique indépendant : réduit la surchauffe

Canon à eau : commandé hydrauliquement, manipulateur intégré avec commandes en cabine, buses en option

Pièces et entretien disponibles via le réseau mondial de concessionnaires Cat

Camion-citerne 777 (07) Options

Imprimer

NOTA

L'équipement standard et les options peuvent varier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter votre concessionnaire Cat.

OPTIONS

Préfiltre de cabine

Frein moteur Cat

Graisseurs regroupés

Ensembles de démarrage par temps froid

Centrale de remplissage des liquides

Projecteurs à décharge haute intensité (HID, High Intensity Discharge)

Rétroviseurs convexes

Rétroviseurs chauffants

Jante de rechange

Équipement de visibilité (conforme aux exigences de la norme ISO5006)

Cales de roues

PRODUITS TECHNOLOGIQUES CAT

Système de visibilité sur la zone de travail (WAVS)

Cat MineStar™ : niveau 2 - Premium (Suivi des équipements + Enregistrement de la production)

Offres de réservoirs Cat avec options

Les réservoirs sont proposés par des fournisseurs locaux tiers avec des options de personnalisation en fonction des applications d'eau et des exigences régionales des clients. Points d'attache, échelles, pare-éclaboussures, goulotte de remplissage, éjecteurs de roche, choix de canon, et autres options supplémentaires sont disponibles. Installation par le concessionnaire Cat ou un fabricant local de réservoirs. Contactez votre concessionnaire Cat local ou Caterpillar OEM Solutions pour obtenir des recommandations sur les fournisseurs locaux de réservoirs et les options disponibles.

Découvrez comment Camion-citerne 777 (07) soutient la comparaison avec des produits fréquemment comparés.

Tombereaux de chantier

Sélectionné

Camion-citerne 777 (07)

Modèle de moteur: C32B Cat®; C32B Cat®
Puissance brute - SAE J1995:2014: 1025 HP; 765 kW
Contenance du réservoir d'eau: jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal); jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal)