Diseñado para trabajar duro, fabricado para ofrecer resultados.

982 Cargadores de ruedas medianos

Consultar Precio Buscar un distribuidor

Especificaciones principales

Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002: 406 hp; 303 kW

Peso en orden de trabajo: 78264 lb; 35510 kg

Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002: 412 hp (métrico); 412 hp (métrico)

982
Cambiar modelo

Descripción general

Diseñado para trabajar duro, fabricado para ofrecer resultados.

El Cargador de Ruedas Cat® 982 está diseñado para empujar más fuerte, cargar más rápido y mantener a los equipos productivos en los sitios de trabajo más difíciles. Sus sistemas inteligentes hacen que el funcionamiento sea fluido e intuitivo, mientras que su diseño robusto resiste todo tipo de trabajos, desde construcción pesada hasta tareas de minería e industriales. Con menos paradas de servicio y un sólido respaldo del distribuidor, el 982 mantiene su operación funcionando a máxima potencia y las ganancias en buen camino.

Beneficios

Excelente productividad

Acceda instantáneamente a videos de capacitación y guías de funciones con el código QR a bordo*. Las alertas en la cabina y los servicios remotos permiten realizar un seguimiento del mantenimiento y reducir el tiempo de solución de problemas. Autodig con el ajuste automático de neumáticos ofrece altas tasas de llenado y menor desgaste de los neumáticos. Configuraciones versátiles, lo que incluye el control remoto, para cualquier tarea.

* Modelo 982 (14C) en comparación con el modelo 982 (14B)

Operación eficiente

Los servicios remotos mejorados mantienen la máquina siempre actualizada y minimizan el tiempo de solución de problemas. El monitoreo de los neumáticos garantiza una operación fluida y rentable. La versión actualizada de Cat Advanced Payload mejora la eficiencia en el sitio de trabajo.

Mejor seguridad

Los sistemas de visión de Cat Detect mejoran la visibilidad y la gestión de riesgos, y son compatibles con la integración de funciones de detección de personas y objetos. Permite activar las advertencias de colisiones en la cabina y para los peatones, así como el frenado automático de emergencia. Con una suscripción a Visionlink™, los sucesos relacionados con la seguridad se informan directamente a la oficina administrativa. El control remoto Cat Command permite, a los operadores, trabajar de forma segura a distancia.

Características de un vistazo

Se muestran 1-6 de 9

Características más recientes

Los sistemas de visión Cat Detect se adaptan a las necesidades de su sitio de trabajo para ofrecerle una mayor visibilidad. Además, lo ayudan a abordar las condiciones cambiantes que pueden generar riesgos inesperados que, a su vez, podrían causar lesiones o hacer que incurra en costos de reparación.
- La cámara de visión trasera mejora la visibilidad detrás de la máquina. Así podrá trabajar de forma segura y con confianza.
- La visión periférica proporciona visibilidad de 360° alrededor de la máquina, lo que incluye la zona del enganche de articulación, y mejora la capacidad del operador para percibir su entorno.
El sistema de mitigación de colisiones utiliza una matriz de sensores integrada e inteligente para proporcionar funciones de advertencia de colisiones, detección de personas, inhibición de movimiento y frenado automático de emergencia cuando la máquina se desplaza en retroceso. Además, Visionlink™ ofrece visibilidad de los datos de sucesos y las tendencias de seguridad.
- Advertencia de colisiones: el radar detecta específicamente posibles colisiones detrás de la máquina dentro de tres zonas de detección: zona de alerta, zona de precaución y zona de alarma crítica.
- Detección de personas: la cámara trasera inteligente indica en el monitor de la cabina la presencia de personas para alertar al operador cuando se detecta una persona detrás de la máquina.
- Inhibición del movimiento: cuando la máquina permanece quieta durante un período de tiempo y el sistema de detección trasera identifica una posible colisión, esta función impedirá que la máquina retroceda. Además, acciona los frenos para evitar el avance involuntario a fin de garantizar que la máquina permanezca en su lugar de forma segura.
- Frenado automático de emergencia: cuando la máquina esté retrocediendo y se determine que existe la posibilidad de colisión en su trayectoria, los frenos se activarán automáticamente si el operador no realiza ninguna acción.
Cat Advanced Payload ahora le ofrece mayor control y eficiencia: la modalidad de instrucciones garantiza mezclas de materiales precisas, mientras que la modalidad de división ampliada simplifica el seguimiento de la carga para aumentar la productividad y reducir los errores.
La GET (Ground Engaging Tool, Herramienta de corte) de cuchilla con una única vida útil ofrece un rendimiento fiable y reduce el tiempo de inactividad. Esto lo ayuda a maximizar la productividad con menos sustituciones y costos de mantenimiento más bajos.
La función de ajuste automático de los neumáticos se perfeccionó para simplificar aún más la configuración y garantizar un rendimiento óptimo. Esto lo ayudará a ahorrar tiempo y reducir el desgaste para lograr un funcionamiento más fluido y eficiente.
Los operadores pueden acceder instantáneamente a videos de capacitación y guías de funciones utilizando el código QR a bordo*.

* Modelo 982 (14C) en comparación con el modelo 982 (14B)

Fiabilidad en la que puede confiar

El Motor C13 Cat ofrece una alta densidad de potencia con una combinación de sistemas electrónicos probados de combustible y de aire.
Cuenta con una bomba eléctrica de cebado de combustible, separador de agua y combustible y un filtro de combustible secundario.
El riguroso diseño de los componentes y los procesos de validación de la máquina proporcionan una fiabilidad y un tiempo de disponibilidad inigualables.

Construido para la producción a largo plazo

Los bastidores, la transmisión, los ejes, los mandos finales y los neumáticos de perfil bajo específicamente diseñados para servicio pesado garantizan una vida útil prolongada.
Servotransmisión planetaria (4F/4R) automática con componentes resistentes y de larga duración.
El sistema de filtración hidráulico de flujo completo con filtración de ciclo de riñón adicional mejora la confiabilidad del sistema hidráulico y extiende la vida útil de los componentes.

Lograr un mejor rendimiento

La elevada potencia del motor proporciona un excelente rendimiento y respuesta de la máquina.
Excelente complemento de 2 pasadas para camiones de carretera más grandes en aplicaciones de remanipulación.
Gran rendimiento en excavación en bancos y cargas frontales en aplicaciones de roca bien perforada.
La función de carga automática con ajuste automático de los neumáticos permite lograr factores de llenado altos sistemáticamente del cucharón y ofrece una productividad excelente.
El ajuste automático de los neumáticos se perfeccionó para simplificar aún más la configuración y garantizar un rendimiento óptimo. Esto lo ayudará a ahorrar tiempo y reducir el desgaste para lograr un funcionamiento más fluido y eficiente.
La GET (Ground Engaging Tool, Herramienta de corte) de cuchilla con una única vida útil ofrece un rendimiento fiable y reduce el tiempo de inactividad. Esto lo ayuda a maximizar la productividad con menos sustituciones y costos de mantenimiento más bajos.
La servotransmisión con embrague de bloqueo aumenta la eficiencia del combustible al tiempo que ofrece un rendimiento óptimo.
El embrague simple con cambios de traba a traba aumenta la aceleración y la velocidad en pendientes.
Los perfiles de aplicación optimizan la configuración de la máquina para diferentes aplicaciones con solo presionar un botón.
Las ayudas para el trabajo permiten a los operadores mejorar y optimizar sus habilidades de operación.
Los cucharones de la serie Performance utilizan un enfoque basado en el sistema para equilibrar la forma del cucharón con el varillaje de la máquina. Esto da como resultado factores de llenado más altos y una mejor retención del material en comparación con otros cucharones con la misma capacidad nominal.
El sistema automático de parada del motor en vacío ayuda a reducir significativamente el tiempo de funcionamiento en vacío, el total de horas de operación y el consumo de combustible.
Los diferenciales de patinaje limitado optativo aumentan la tracción y reducen el resbalamiento de los neumáticos, lo que disminuye los costos de operación.
La configuración optativa del manipulador de áridos ofrece una capacidad de carga útil mayor para la manipulación de áridos sueltos.*
El motor, el tren de fuerza y los sistemas hidráulicos están totalmente integrados para proporcionar una productividad y eficiencia del combustible inigualables.
Con el acoplador rápido Fusion™, puede cambiar las herramientas fácilmente sin salir de la cabina. Esto permite mover la máquina rápidamente de una tarea a otra.

* Las configuraciones y los equipos optativos pueden variar según la región y exigen el cumplimiento de la política de carga útil de Caterpillar. Consulte a su distribuidor o representante de Caterpillar para obtener más detalles.

Soluciones tecnológicas integradas para operaciones eficientes

Los sistemas de visión Cat Detect se adaptan a las necesidades de su sitio de trabajo para ofrecerle una mayor visibilidad. Además, lo ayudan a abordar las condiciones cambiantes que pueden generar riesgos inesperados que, a su vez, podrían causar lesiones o hacer que incurra en costos de reparación.
- La cámara de visión trasera mejora la visibilidad detrás de la máquina. Así podrá trabajar de forma segura y con confianza.
- La visión periférica proporciona visibilidad de 360° alrededor de la máquina, lo que incluye la zona del enganche de articulación, y mejora la capacidad del operador para percibir su entorno.
El sistema de mitigación de colisiones utiliza una matriz de sensores integrada e inteligente para proporcionar funciones de advertencia de colisiones, detección de personas, inhibición de movimiento y frenado automático de emergencia cuando la máquina se desplaza en retroceso. Además, Visionlink™ ofrece visibilidad de los datos de sucesos y las tendencias de seguridad.
- Advertencia de colisiones: el radar detecta específicamente posibles colisiones detrás de la máquina dentro de tres zonas de detección: zona de alerta, zona de precaución y zona de alarma crítica.
- Detección de personas: la cámara trasera inteligente indica en el monitor de la cabina la presencia de personas para alertar al operador cuando se detecta una persona detrás de la máquina.
- Inhibición del movimiento: cuando la máquina permanece quieta durante un período de tiempo y el sistema de detección trasera identifica una posible colisión, esta función impedirá que la máquina retroceda. Además, acciona los frenos para evitar el avance involuntario a fin de garantizar que la máquina permanezca en su lugar de forma segura.
- Frenado automático de emergencia: cuando la máquina esté retrocediendo y se determine que existe la posibilidad de colisión en su trayectoria, los frenos se activarán automáticamente si el operador no realiza ninguna acción.
Las tecnologías Cat estándar permiten monitorear, gestionar y mejorar sus operaciones en el sitio de trabajo.
- Cat Payload* proporciona un pesaje preciso de las cargas útiles del cucharón. Los datos se muestran en tiempo real para mejorar la productividad y la precisión de carga con inclinación manual.
- VisionLink™ ofrece información útil para todos los activos, sin importar el tamaño de la flota o el fabricante del equipo.** En los paneles de control personalizables, se muestra información como las horas de funcionamiento, las millas recorridas, la ubicación con mapas, el tiempo de funcionamiento en vacío, el estado del activo, la operación del activo y el consumo de combustible. Tome decisiones informadas para ayudar a reducir los costos, simplificar el mantenimiento y mejorar la seguridad y la protección en su sitio de trabajo.
- Autodig permite al operador automatizar completamente la carga del cucharón a fin de mejorar los factores de llenado y el tiempo de carga.
- La función de ajuste automático de los neumáticos se perfeccionó para simplificar aún más la configuración y garantizar un rendimiento óptimo. Esto lo ayudará a ahorrar tiempo y reducir el desgaste para lograr un funcionamiento más fluido y eficiente.
Cat Advanced Payload ahora le ofrece mayor control y eficiencia: la modalidad de instrucciones garantiza mezclas de materiales precisas, mientras que la modalidad de división ampliada simplifica el seguimiento de la carga para aumentar la productividad y reducir los errores.Entre las características adicionales se incluyen:
- Tip Off Assist automatiza el ajuste final de la carga del cucharón final para que coincida con el objetivo de la unidad de acarreo.
- La gestión de listas optimizada, la integración del sitio y las funciones de pesaje ampliadas ayudan a administrar y mejorar la productividad y la rentabilidad de las operaciones.
- El ticket electrónico permite al operador generar un ticket de pesaje y enviarlo fácilmente a cualquier dirección de correo electrónico.
- Las funciones de productividad optativas de VisionLink™ permiten recopilar y resumir los datos telemáticos de la máquina y del sitio de trabajo de todos los equipos. Mejore la eficiencia de la máquina, la productividad y la utilización y reduzca los costos por unidad.
La opción Cat Payload para uso comercial*** para Cat Advanced Payload le permite integrar los datos de la báscula directamente en sus procesos comerciales. Está homologado por la Organización Internacional de Metrología Legal y conserva todas las características de la versión estándar de Cat Advanced Payload.

* No apto para uso comercial.
** La disponibilidad de los campos de datos puede variar según el fabricante del equipo.
*** Disponible en Europa y Australia. Las certificaciones de cada país varían. Para obtener más información, comuníquese con su distribuidor Cat.

Características de seguridad

El sistema de advertencia de colisiones con inhibición de movimiento ayuda a mejorar la seguridad de los trabajadores en el área. Utiliza sensores de radar y visión para detectar posibles peligros, alertar a los operadores e inhibir el movimiento en el instante en que una máquina pasa de un estado inactivo a uno activo. Las alertas sonoras y visuales ofrecen la capacidad de ver, mitigar y gestionar peligros que de otro modo podrían pasar desapercibidos para los operadores. La detección de personas constituye una solución eficaz que utiliza una cámara inteligente para alertar al operador cuando hay una persona detrás de la máquina. Cuando la máquina está parada durante al menos 15 segundos, y si el sistema de detección trasero identifica algo en la zona de alarma, la inhibición de movimiento evitará que se active la marcha de retroceso en la máquina, lo que ayuda a mantener seguras a las personas que se encuentran cerca de la máquina.
El control remoto Cat® Command permite que los operadores de equipos trabajen de manera segura fuera de la máquina cuando trabajan en entornos peligrosos. Command ofrece la opción de consolas portátiles* (línea de visión) o estaciones virtuales de larga distancia (sin línea de visión). La integración profunda con los sistemas de la máquina permite la eficiencia y la productividad, ya que habilita el uso de las características de tecnología dentro de la cabina* (Payload, Assist, etc.).
*Cat Command no está disponible en todas las regiones ni en todos los modelos. Consulte a su distribuidor Cat para conocer la disponibilidad y compatibilidad de máquinas en su zona.
La cámara retrovisora mejora la visibilidad de la parte trasera de la máquina, ayudándole a trabajar con mayor seguridad.
El kit de cinturón de seguridad de 4 puntos incluye retractores en los cinturones de regazo, lo que mejora la comodidad del operador y la libertad de movimiento.
El acceso a la cabina con una puerta amplia, la apertura remota de puertas optativa y los escalones inclinados proporcionan una excelente estabilidad.
El parabrisas que se extiende del piso al techo, los grandes espejos con espejos integrados dirigidos a puntos y una cámara de visión trasera proporcionan una visibilidad panorámica líder en la industria.
El Sistema Monitor computarizado incluye múltiples indicadores de advertencias.
El cinturón de seguridad controlado se ofrece como estándar y se puede mejorar con un indicador exterior optativo.
El sistema de visión múltiple (360˚) optativo ayuda al operador a monitorear los alrededores de la máquina en todo momento.
La tecnología de radar Cat Detect optativa mejora la atención del operador, ya que monitorea el entorno de trabajo y alerta al operador sobre los peligros.
La luz de acceso y el sistema de luz de servicio debajo del capó optativos ofrecen un acceso iluminado a la máquina y a los controles diarios incluso en entornos oscuros.

Tiempo y costos de mantenimiento reducidos

Intervalos largos para el cambio de fluidos y filtros ayudan a reducir el tiempo de inactividad.
El Sistema Monitor de presión de los neumáticos (optativo) permite al operador supervisar fácilmente la presión de los neumáticos desde la pantalla principal de la máquina, lo que ayuda a mejorar el rendimiento de la máquina, la comodidad del operador y los costos de operación.
Los recordatorios de mantenimiento ayudan a sincronizar el programa de mantenimiento de la máquina y reducen el tiempo de inactividad operativa.
El acceso conveniente a los puntos de servicio de los sistemas hidráulicos y eléctricos permiten un mantenimiento fácil a nivel del suelo.
Remote Troubleshoot le permite llevar a cabo pruebas de diagnóstico y calibración en su máquina conectada de forma remota.
Remote Flash actualiza el software a bordo sin la presencia de un técnico y puede reducir hasta un 50 % el tiempo de actualización.
VisionLink ayuda a gestionar la ubicación de la flota, las horas de funcionamiento y los programas de mantenimiento. Además, proporciona alertas sobre el mantenimiento que se necesita y le permite solicitar servicio a su distribuidor Cat local.
La lubricación automática integrada prolonga la vida útil de los componentes y de la máquina.
El capó inclinable de una pieza facilita y agiliza el acceso al compartimiento del motor.

Trabaje con comodidad

Asiento y suspensión fáciles de ajustar para una mayor comodidad del operador. Se ofrece en dos opciones de tapizado y se puede equipar con un arnés de 4 puntos (kit).
Cabina espaciosa con un amplio espacio para las piernas y controles ajustables del asiento para una mayor comodidad y eficiencia.
El apoyapiés izquierdo otorga una mayor comodidad al operador, así como seguridad y estabilidad a la máquina al trabajar en operaciones desiguales y con baches.
El sistema de aire acondicionado automático mantiene la cabina fría como se desee.
El nuevo tablero de instrumentos en la cabina y las pantallas táctiles de alta resolución son fáciles de usar e intuitivos.
Acceda instantáneamente a videos de capacitación y guías de funciones utilizando el código QR a bordo*.
La insonorización, los sellos y los soportes viscosos de la cabina reducen el ruido y las vibraciones a fin de ofrecer un entorno de trabajo más silencioso.
El volante de la HMU (Hand Metering Unit, Unidad de medición manual) ofrece una dirección de la máquina precisa y de bajo esfuerzo. El sistema de dirección con palanca universal electrohidráulica montada en el asiento optativo proporciona un control de precisión y reduce de manera significativa la fatiga del brazo, lo que se traduce en una comodidad y precisión excelentes.
El control de amortiguación funciona como un amortiguador, lo que mejora la calidad de la amortiguación en terrenos irregulares.

* Modelo 982 (14C) en comparación con el modelo 982 (14B)

Configuraciones específicamente diseñadas

Las configuraciones específicas para la aplicación disponibles de fábrica ofrecen un rendimiento optimizado y una mayor durabilidad en las aplicaciones más difíciles, que incluyen lo siguiente:
- Los modelos industriales y para desperdicios cuentan con las protecciones y los refuerzos necesarios para el trabajo en estaciones de transferencia, depósitos de reciclaje, depósitos de chatarra y sitios de demolición.
- El modelo forestal aumenta las capacidades de levantamiento e inclinación para un manejo eficiente y productivo de troncos y astillas en fábricas de papel, granuladoras y aserraderos.
- El paquete resistente a la corrosión añade valor a la hora de proteger su inversión en la máquina. Un tratamiento de fábrica exclusivo del sector proporciona mayor protección a los componentes de la máquina que pueden verse afectados por materiales corrosivos.

Los sistemas de visión Cat Detect se adaptan a las necesidades de su sitio de trabajo para ofrecerle una mayor visibilidad. Además, lo ayudan a abordar las condiciones cambiantes que pueden generar riesgos inesperados que, a su vez, podrían causar lesiones o hacer que incurra en costos de reparación.
- La cámara de visión trasera mejora la visibilidad detrás de la máquina. Así podrá trabajar de forma segura y con confianza.
- La visión periférica proporciona visibilidad de 360° alrededor de la máquina, lo que incluye la zona del enganche de articulación, y mejora la capacidad del operador para percibir su entorno.
El sistema de mitigación de colisiones utiliza una matriz de sensores integrada e inteligente para proporcionar funciones de advertencia de colisiones, detección de personas, inhibición de movimiento y frenado automático de emergencia cuando la máquina se desplaza en retroceso. Además, Visionlink™ ofrece visibilidad de los datos de sucesos y las tendencias de seguridad.
- Advertencia de colisiones: el radar detecta específicamente posibles colisiones detrás de la máquina dentro de tres zonas de detección: zona de alerta, zona de precaución y zona de alarma crítica.
- Detección de personas: la cámara trasera inteligente indica en el monitor de la cabina la presencia de personas para alertar al operador cuando se detecta una persona detrás de la máquina.
- Inhibición del movimiento: cuando la máquina permanece quieta durante un período de tiempo y el sistema de detección trasera identifica una posible colisión, esta función impedirá que la máquina retroceda. Además, acciona los frenos para evitar el avance involuntario a fin de garantizar que la máquina permanezca en su lugar de forma segura.
- Frenado automático de emergencia: cuando la máquina esté retrocediendo y se determine que existe la posibilidad de colisión en su trayectoria, los frenos se activarán automáticamente si el operador no realiza ninguna acción.
Cat Advanced Payload ahora le ofrece mayor control y eficiencia: la modalidad de instrucciones garantiza mezclas de materiales precisas, mientras que la modalidad de división ampliada simplifica el seguimiento de la carga para aumentar la productividad y reducir los errores.
La GET (Ground Engaging Tool, Herramienta de corte) de cuchilla con una única vida útil ofrece un rendimiento fiable y reduce el tiempo de inactividad. Esto lo ayuda a maximizar la productividad con menos sustituciones y costos de mantenimiento más bajos.
La función de ajuste automático de los neumáticos se perfeccionó para simplificar aún más la configuración y garantizar un rendimiento óptimo. Esto lo ayudará a ahorrar tiempo y reducir el desgaste para lograr un funcionamiento más fluido y eficiente.
Los operadores pueden acceder instantáneamente a videos de capacitación y guías de funciones utilizando el código QR a bordo*.

* Modelo 982 (14C) en comparación con el modelo 982 (14B)

El Motor C13 Cat ofrece una alta densidad de potencia con una combinación de sistemas electrónicos probados de combustible y de aire.
Cuenta con una bomba eléctrica de cebado de combustible, separador de agua y combustible y un filtro de combustible secundario.
El riguroso diseño de los componentes y los procesos de validación de la máquina proporcionan una fiabilidad y un tiempo de disponibilidad inigualables.

Los bastidores, la transmisión, los ejes, los mandos finales y los neumáticos de perfil bajo específicamente diseñados para servicio pesado garantizan una vida útil prolongada.
Servotransmisión planetaria (4F/4R) automática con componentes resistentes y de larga duración.
El sistema de filtración hidráulico de flujo completo con filtración de ciclo de riñón adicional mejora la confiabilidad del sistema hidráulico y extiende la vida útil de los componentes.

La elevada potencia del motor proporciona un excelente rendimiento y respuesta de la máquina.
Excelente complemento de 2 pasadas para camiones de carretera más grandes en aplicaciones de remanipulación.
Gran rendimiento en excavación en bancos y cargas frontales en aplicaciones de roca bien perforada.
La función de carga automática con ajuste automático de los neumáticos permite lograr factores de llenado altos sistemáticamente del cucharón y ofrece una productividad excelente.
El ajuste automático de los neumáticos se perfeccionó para simplificar aún más la configuración y garantizar un rendimiento óptimo. Esto lo ayudará a ahorrar tiempo y reducir el desgaste para lograr un funcionamiento más fluido y eficiente.
La GET (Ground Engaging Tool, Herramienta de corte) de cuchilla con una única vida útil ofrece un rendimiento fiable y reduce el tiempo de inactividad. Esto lo ayuda a maximizar la productividad con menos sustituciones y costos de mantenimiento más bajos.
La servotransmisión con embrague de bloqueo aumenta la eficiencia del combustible al tiempo que ofrece un rendimiento óptimo.
El embrague simple con cambios de traba a traba aumenta la aceleración y la velocidad en pendientes.
Los perfiles de aplicación optimizan la configuración de la máquina para diferentes aplicaciones con solo presionar un botón.
Las ayudas para el trabajo permiten a los operadores mejorar y optimizar sus habilidades de operación.
Los cucharones de la serie Performance utilizan un enfoque basado en el sistema para equilibrar la forma del cucharón con el varillaje de la máquina. Esto da como resultado factores de llenado más altos y una mejor retención del material en comparación con otros cucharones con la misma capacidad nominal.
El sistema automático de parada del motor en vacío ayuda a reducir significativamente el tiempo de funcionamiento en vacío, el total de horas de operación y el consumo de combustible.
Los diferenciales de patinaje limitado optativo aumentan la tracción y reducen el resbalamiento de los neumáticos, lo que disminuye los costos de operación.
La configuración optativa del manipulador de áridos ofrece una capacidad de carga útil mayor para la manipulación de áridos sueltos.*
El motor, el tren de fuerza y los sistemas hidráulicos están totalmente integrados para proporcionar una productividad y eficiencia del combustible inigualables.
Con el acoplador rápido Fusion™, puede cambiar las herramientas fácilmente sin salir de la cabina. Esto permite mover la máquina rápidamente de una tarea a otra.

Los sistemas de visión Cat Detect se adaptan a las necesidades de su sitio de trabajo para ofrecerle una mayor visibilidad. Además, lo ayudan a abordar las condiciones cambiantes que pueden generar riesgos inesperados que, a su vez, podrían causar lesiones o hacer que incurra en costos de reparación.
- La cámara de visión trasera mejora la visibilidad detrás de la máquina. Así podrá trabajar de forma segura y con confianza.
- La visión periférica proporciona visibilidad de 360° alrededor de la máquina, lo que incluye la zona del enganche de articulación, y mejora la capacidad del operador para percibir su entorno.
El sistema de mitigación de colisiones utiliza una matriz de sensores integrada e inteligente para proporcionar funciones de advertencia de colisiones, detección de personas, inhibición de movimiento y frenado automático de emergencia cuando la máquina se desplaza en retroceso. Además, Visionlink™ ofrece visibilidad de los datos de sucesos y las tendencias de seguridad.
- Advertencia de colisiones: el radar detecta específicamente posibles colisiones detrás de la máquina dentro de tres zonas de detección: zona de alerta, zona de precaución y zona de alarma crítica.
- Detección de personas: la cámara trasera inteligente indica en el monitor de la cabina la presencia de personas para alertar al operador cuando se detecta una persona detrás de la máquina.
- Inhibición del movimiento: cuando la máquina permanece quieta durante un período de tiempo y el sistema de detección trasera identifica una posible colisión, esta función impedirá que la máquina retroceda. Además, acciona los frenos para evitar el avance involuntario a fin de garantizar que la máquina permanezca en su lugar de forma segura.
- Frenado automático de emergencia: cuando la máquina esté retrocediendo y se determine que existe la posibilidad de colisión en su trayectoria, los frenos se activarán automáticamente si el operador no realiza ninguna acción.
Las tecnologías Cat estándar permiten monitorear, gestionar y mejorar sus operaciones en el sitio de trabajo.
- Cat Payload* proporciona un pesaje preciso de las cargas útiles del cucharón. Los datos se muestran en tiempo real para mejorar la productividad y la precisión de carga con inclinación manual.
- VisionLink™ ofrece información útil para todos los activos, sin importar el tamaño de la flota o el fabricante del equipo.** En los paneles de control personalizables, se muestra información como las horas de funcionamiento, las millas recorridas, la ubicación con mapas, el tiempo de funcionamiento en vacío, el estado del activo, la operación del activo y el consumo de combustible. Tome decisiones informadas para ayudar a reducir los costos, simplificar el mantenimiento y mejorar la seguridad y la protección en su sitio de trabajo.
- Autodig permite al operador automatizar completamente la carga del cucharón a fin de mejorar los factores de llenado y el tiempo de carga.
- La función de ajuste automático de los neumáticos se perfeccionó para simplificar aún más la configuración y garantizar un rendimiento óptimo. Esto lo ayudará a ahorrar tiempo y reducir el desgaste para lograr un funcionamiento más fluido y eficiente.
Cat Advanced Payload ahora le ofrece mayor control y eficiencia: la modalidad de instrucciones garantiza mezclas de materiales precisas, mientras que la modalidad de división ampliada simplifica el seguimiento de la carga para aumentar la productividad y reducir los errores.Entre las características adicionales se incluyen:
- Tip Off Assist automatiza el ajuste final de la carga del cucharón final para que coincida con el objetivo de la unidad de acarreo.
- La gestión de listas optimizada, la integración del sitio y las funciones de pesaje ampliadas ayudan a administrar y mejorar la productividad y la rentabilidad de las operaciones.
- El ticket electrónico permite al operador generar un ticket de pesaje y enviarlo fácilmente a cualquier dirección de correo electrónico.
- Las funciones de productividad optativas de VisionLink™ permiten recopilar y resumir los datos telemáticos de la máquina y del sitio de trabajo de todos los equipos. Mejore la eficiencia de la máquina, la productividad y la utilización y reduzca los costos por unidad.
La opción Cat Payload para uso comercial*** para Cat Advanced Payload le permite integrar los datos de la báscula directamente en sus procesos comerciales. Está homologado por la Organización Internacional de Metrología Legal y conserva todas las características de la versión estándar de Cat Advanced Payload.

El sistema de advertencia de colisiones con inhibición de movimiento ayuda a mejorar la seguridad de los trabajadores en el área. Utiliza sensores de radar y visión para detectar posibles peligros, alertar a los operadores e inhibir el movimiento en el instante en que una máquina pasa de un estado inactivo a uno activo. Las alertas sonoras y visuales ofrecen la capacidad de ver, mitigar y gestionar peligros que de otro modo podrían pasar desapercibidos para los operadores. La detección de personas constituye una solución eficaz que utiliza una cámara inteligente para alertar al operador cuando hay una persona detrás de la máquina. Cuando la máquina está parada durante al menos 15 segundos, y si el sistema de detección trasero identifica algo en la zona de alarma, la inhibición de movimiento evitará que se active la marcha de retroceso en la máquina, lo que ayuda a mantener seguras a las personas que se encuentran cerca de la máquina.
El control remoto Cat® Command permite que los operadores de equipos trabajen de manera segura fuera de la máquina cuando trabajan en entornos peligrosos. Command ofrece la opción de consolas portátiles* (línea de visión) o estaciones virtuales de larga distancia (sin línea de visión). La integración profunda con los sistemas de la máquina permite la eficiencia y la productividad, ya que habilita el uso de las características de tecnología dentro de la cabina* (Payload, Assist, etc.).
*Cat Command no está disponible en todas las regiones ni en todos los modelos. Consulte a su distribuidor Cat para conocer la disponibilidad y compatibilidad de máquinas en su zona.
La cámara retrovisora mejora la visibilidad de la parte trasera de la máquina, ayudándole a trabajar con mayor seguridad.
El kit de cinturón de seguridad de 4 puntos incluye retractores en los cinturones de regazo, lo que mejora la comodidad del operador y la libertad de movimiento.
El acceso a la cabina con una puerta amplia, la apertura remota de puertas optativa y los escalones inclinados proporcionan una excelente estabilidad.
El parabrisas que se extiende del piso al techo, los grandes espejos con espejos integrados dirigidos a puntos y una cámara de visión trasera proporcionan una visibilidad panorámica líder en la industria.
El Sistema Monitor computarizado incluye múltiples indicadores de advertencias.
El cinturón de seguridad controlado se ofrece como estándar y se puede mejorar con un indicador exterior optativo.
El sistema de visión múltiple (360˚) optativo ayuda al operador a monitorear los alrededores de la máquina en todo momento.
La tecnología de radar Cat Detect optativa mejora la atención del operador, ya que monitorea el entorno de trabajo y alerta al operador sobre los peligros.
La luz de acceso y el sistema de luz de servicio debajo del capó optativos ofrecen un acceso iluminado a la máquina y a los controles diarios incluso en entornos oscuros.

Intervalos largos para el cambio de fluidos y filtros ayudan a reducir el tiempo de inactividad.
El Sistema Monitor de presión de los neumáticos (optativo) permite al operador supervisar fácilmente la presión de los neumáticos desde la pantalla principal de la máquina, lo que ayuda a mejorar el rendimiento de la máquina, la comodidad del operador y los costos de operación.
Los recordatorios de mantenimiento ayudan a sincronizar el programa de mantenimiento de la máquina y reducen el tiempo de inactividad operativa.
El acceso conveniente a los puntos de servicio de los sistemas hidráulicos y eléctricos permiten un mantenimiento fácil a nivel del suelo.
Remote Troubleshoot le permite llevar a cabo pruebas de diagnóstico y calibración en su máquina conectada de forma remota.
Remote Flash actualiza el software a bordo sin la presencia de un técnico y puede reducir hasta un 50 % el tiempo de actualización.
VisionLink ayuda a gestionar la ubicación de la flota, las horas de funcionamiento y los programas de mantenimiento. Además, proporciona alertas sobre el mantenimiento que se necesita y le permite solicitar servicio a su distribuidor Cat local.
La lubricación automática integrada prolonga la vida útil de los componentes y de la máquina.
El capó inclinable de una pieza facilita y agiliza el acceso al compartimiento del motor.

Asiento y suspensión fáciles de ajustar para una mayor comodidad del operador. Se ofrece en dos opciones de tapizado y se puede equipar con un arnés de 4 puntos (kit).
Cabina espaciosa con un amplio espacio para las piernas y controles ajustables del asiento para una mayor comodidad y eficiencia.
El apoyapiés izquierdo otorga una mayor comodidad al operador, así como seguridad y estabilidad a la máquina al trabajar en operaciones desiguales y con baches.
El sistema de aire acondicionado automático mantiene la cabina fría como se desee.
El nuevo tablero de instrumentos en la cabina y las pantallas táctiles de alta resolución son fáciles de usar e intuitivos.
Acceda instantáneamente a videos de capacitación y guías de funciones utilizando el código QR a bordo*.
La insonorización, los sellos y los soportes viscosos de la cabina reducen el ruido y las vibraciones a fin de ofrecer un entorno de trabajo más silencioso.
El volante de la HMU (Hand Metering Unit, Unidad de medición manual) ofrece una dirección de la máquina precisa y de bajo esfuerzo. El sistema de dirección con palanca universal electrohidráulica montada en el asiento optativo proporciona un control de precisión y reduce de manera significativa la fatiga del brazo, lo que se traduce en una comodidad y precisión excelentes.
El control de amortiguación funciona como un amortiguador, lo que mejora la calidad de la amortiguación en terrenos irregulares.

* Modelo 982 (14C) en comparación con el modelo 982 (14B)

Las configuraciones específicas para la aplicación disponibles de fábrica ofrecen un rendimiento optimizado y una mayor durabilidad en las aplicaciones más difíciles, que incluyen lo siguiente:
- Los modelos industriales y para desperdicios cuentan con las protecciones y los refuerzos necesarios para el trabajo en estaciones de transferencia, depósitos de reciclaje, depósitos de chatarra y sitios de demolición.
- El modelo forestal aumenta las capacidades de levantamiento e inclinación para un manejo eficiente y productivo de troncos y astillas en fábricas de papel, granuladoras y aserraderos.
- El paquete resistente a la corrosión añade valor a la hora de proteger su inversión en la máquina. Un tratamiento de fábrica exclusivo del sector proporciona mayor protección a los componentes de la máquina que pueden verse afectados por materiales corrosivos.

Especificaciones Equipos estándar Equipos opcionales

Especificaciones del producto para 982

Motor

Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002	406 hp 303 kW
Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002	412 hp (métrico) 412 hp (métrico)
Modelo de motor	Cat® C13 Cat® C13
Potencia bruta: 1.800 rpm SAE J1995:2014	412 hp 307 kW
Potencia bruta: 1.800 rpm SAE J1995:2014	417 hp (métrico) 417 hp (métrico)
Potencia neta: 1.800 rpm ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	378 hp 282 kW
Potencia neta: 1.800 rpm ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	383 hp (métrico) 383 hp (métrico)
Par del motor: 1.300 rpm ISO 14396:2002	1602 lbf·pie 2172 N·m
Par bruto: 1.300 rpm SAE J1995:2014	1617 lbf·pie 2192 kW
Par neto: 1.000 rpm ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	1527 lbf·pie 2070 N·m
Cilindrada	763 pulg³ 12.5 L
Emisiones	Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil, equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU., Stage IIIA de la UE y Stage III de China para uso fuera de la carretera. Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil, equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU., Stage IIIA de la UE y Stage III de China para uso fuera de la carretera.
Capacidad para biodiésel	Hasta B20¹ Hasta B20¹
Nota (1)	La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y silenciador. La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y silenciador.
Nota (2)	¹Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat. ** Las emisiones de gases de efecto invernadero del tubo de escape generadas por combustibles de menor intensidad de carbono son casi las mismas que con los combustibles tradicionales. ¹Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat. ** Las emisiones de gases de efecto invernadero del tubo de escape generadas por combustibles de menor intensidad de carbono son casi las mismas que con los combustibles tradicionales.
Par neto a 1.100 rpm – ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	1515 lb/pie 2054 N·m
Nota (3)	Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat. Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat.
Par bruto a 1.300 rpm: SAE J1995:2014	1617 lb/pie 2192 N·m

Pesos

Peso en orden de trabajo

78264 lb 35510 kg

Nota

Peso basado en una configuración de la máquina con neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4, tanques de fluidos llenos, operador, contrapeso estándar, control de amortiguación, arranque en frío, guardabarros para carretera, Product Link™, ejes diferenciales abiertos (delanteros/traseros), dirección secundaria, insonorización y cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE (Bolt-On Cutting Edge, Cuchilla empernada). Peso basado en una configuración de la máquina con neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4, tanques de fluidos llenos, operador, contrapeso estándar, control de amortiguación, arranque en frío, guardabarros para carretera, Product Link™, ejes diferenciales abiertos (delanteros/traseros), dirección secundaria, insonorización y cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE (Bolt-On Cutting Edge, Cuchilla empernada).

Transmisión

Avance: 1	3.9 milla/h 6.2 km/h
Avance: 2	7.4 milla/h 11.9 km/h
Avance: 3	13.1 milla/h 21.1 km/h
Avance: 4	23.3 milla/h 37.5 km/h
Retroceso: 1	4.3 milla/h 7 km/h
Retroceso: 2	8.5 milla/h 13.6 km/h
Retroceso: 3	15 milla/h 24.1 km/h
Retroceso: 4	24.5 milla/h 39.5 km/h
Nota	Velocidad de desplazamiento máxima en vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L4 estándar con radio de rodadura de 914mm (36"). Velocidad de desplazamiento máxima en vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L4 estándar con radio de rodadura de 914mm (36").

Ruido

Nivel de presión acústica en los oídos del operador: ISO 6396:2008	75 dB(A) 75 dB(A)
Nivel de potencia acústica exterior: ISO 6395:2008	112 dB(A) 112 dB(A)
Nivel de presión acústica para el operador: ISO 6396:2008 ¹	72 dB(A) 72 dB(A)
Nivel de potencia acústica exterior: ISO 6395:2008²	109 dB(A) 109 dB(A)
Nota (1)	¹Incluidos los países que adoptan las directivas de la Unión Europea y el Reino Unido. ¹Incluidos los países que adoptan las directivas de la Unión Europea y el Reino Unido.
Nota (2)	²Nivel de potencia acústica exterior: Directiva de la Unión Europea 2000/14/EC y la Norma Acústica del Reino Unido 2001 No. 1701 ²Nivel de potencia acústica exterior: Directiva de la Unión Europea 2000/14/EC y la Norma Acústica del Reino Unido 2001 No. 1701

Sistema de aire acondicionado

Aire acondicionado

El sistema de aire acondicionado en esta máquina contiene el refrigerante de gases fluorados de efecto invernadero R134a o R1234yf. Consulte la etiqueta o el manual de instrucciones para identificar el gas. - Si está equipado con R134a (potencial de calentamiento global de 1.430), el sistema contiene 1,600 kg (3,5 lb) de refrigerante, que tiene un equivalente de CO2 de 2,288 toneladas métricas (2,522 tons EE.UU.). - Si está equipado con R1234yf (potencial de calentamiento global de 0,501), el sistema contiene 1,389 kg (3,1 lb) de refrigerante, que tiene un equivalente de CO2 de 0,001 toneladas métricas (1,10 tons EE.UU.). El sistema de aire acondicionado en esta máquina contiene el refrigerante de gases fluorados de efecto invernadero R134a o R1234yf. Consulte la etiqueta o el manual de instrucciones para identificar el gas. - Si está equipado con R134a (potencial de calentamiento global de 1.430), el sistema contiene 1,600 kg (3,5 lb) de refrigerante, que tiene un equivalente de CO2 de 2,288 toneladas métricas (2,522 tons EE.UU.). - Si está equipado con R1234yf (potencial de calentamiento global de 0,501), el sistema contiene 1,389 kg (3,1 lb) de refrigerante, que tiene un equivalente de CO2 de 0,001 toneladas métricas (1,10 tons EE.UU.).

Especificaciones de operación

Carga de equilibrio estático, giro máximo de 40°, con deflexión del neumático	46526 lb 21110 kg
Carga de equilibrio estático: giro máximo de 40°, sin deflexión del neumático	49410 lb 22418 kg
Fuerza de desprendimiento	59060 lbf 262 kN
Nota (1)	Para una configuración de máquina como se define en "Peso". Para una configuración de máquina como se define en "Peso".
Nota (2)	Cumplimiento total de la norma ISO14397-1:2007, secciones 1 a 6, que requiere la verificación de un 2 % entre los cálculos y las pruebas. Cumplimiento total de la norma ISO14397-1:2007, secciones 1 a 6, que requiere la verificación de un 2 % entre los cálculos y las pruebas.

Capacidades de llenado de servicio

Tanque de combustible	112.5 gal (EE.UU.) 426 L
Sistema de enfriamiento	13.2 gal (EE.UU.) 50 L
Cárter	9.8 gal (EE.UU.) 37 L
Transmisión	20.3 gal (EE.UU.) 77 L
Diferencial: mandos finales: delanteros	24.3 gal (EE.UU.) 92 L
Diferencial: mandos finales: traseros	24.3 gal (EE.UU.) 92 L
Tanque hidráulico	40.4 gal (EE.UU.) 153 L

Sistema hidráulico

Sistema del implemento: rendimiento máximo de la bomba a 2.250rpm	119 gal EE.UU./min 449 L/min
Sistema del implemento: presión de operación máxima	4975 lb/pulg² 34300 kPa
Tiempo de ciclo hidráulico: total	10.1 s 10.1 s

Dimensiones: levantamiento estándar

Altura: parte superior del capó	10 pies 3036 mm
Altura: parte superior de la ROPS	12.5 pies 3801 mm
Espacio libre sobre el suelo	1.33 pies 428 mm
Distancia entre ejes	12.5 pies 3800 mm
Longitud total sin cucharón	28.25 pies 8597 mm
Altura del pasador de articulación en altura de acarreo	2.58 pies 791 mm
Altura del pasador de articulación en levantamiento máximo	15.5 pies 4741 mm
Espacio libre del brazo de levantamiento en levantamiento máximo	12.75 pies 3902 mm
Inclinación hacia atrás: levantamiento máximo	57 ° 57 °
Inclinación hacia atrás: altura de acarreo	48 ° 48 °
Ancho máximo sobre los neumáticos (con carga)	11.42 pies 3471 mm
Ancho de la banda de rodadura	8.33 pies 2540 mm
Nota	Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4. Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4.

Dimensiones: levantamiento alto

Altura: parte superior del capó	10 pies 3036 mm
Altura: parte superior de la ROPS	12.5 pies 3801 mm
Espacio libre sobre el suelo	1.33 pies 428 mm
Distancia entre ejes	12.5 pies 3800 mm
Longitud total sin cucharón	29.92 pies 9104 mm
Altura del pasador de articulación en altura de acarreo	2.92 pies 896 mm
Altura del pasador de articulación en levantamiento máximo	16.83 pies 5150 mm
Espacio libre del brazo de levantamiento en levantamiento máximo	13.33 pies 4069 mm
Inclinación hacia atrás: levantamiento máximo	56 ° 56 °
Inclinación hacia atrás: altura de acarreo	49 ° 49 °
Ancho máximo sobre los neumáticos (con carga)	11.42 pies 3471 mm
Ancho de la banda de rodadura	8.33 pies 2540 mm
Nota	Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4. Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4.

982 Equipos estándar

NOTA

El equipo estándar y optativo puede variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.

ENTORNO DEL OPERADOR

Cabina presurizada e insonorizada

Controles de implementos EH y freno de estacionamiento

Palanca universal de dirección

Asiento de tela con suspensión neumática

Pantalla táctil

Teclado con botones programables

Aire acondicionado, calentador, desempañador (temperatura automática y ventilador)

Visera frontal retráctil

Ventanas delanteras de vidrio redondeado y laminado de seguridad

TREN DE FUERZA

MotorC13 Cat:

Bomba eléctrica de cebado de combustible

Separador de agua y combustible y filtro de combustible secundario

Antefiltro de aire del motor

Ejes diferenciales abiertos

Servotransmisión planetaria automática

Convertidor de par con traba

Frenos de servicio hidráulicos con discos sumergidos en aceite completamente cerrados e indicadores de desgaste

Sistema de frenos integrado (IBS)

Freno de estacionamiento de accionamiento con resorte y liberación a presión con disco de calibre en los ejes delanteros

Neutralizador del pedal de freno con función de desaceleración

SISTEMA ELÉCTRICO

Sistema de arranque y carga (24V)

Motor de arranque eléctrico de servicio pesado

Luces halógenas, 4 luces de trabajo, 2 luces en torres delanteras, 2 luces de visión trasera

SISTEMA HIDRÁULICO

Sistema del implemento con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable

Sistema de dirección con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable

Acumuladores dobles del control de amortiguación

Válvulas de muestreo de aceite y mangueras Cat XT

VARILLAJE

Barra en Z de levantamiento estándar

Desconexiones: levantamiento e inclinación

SISTEMA MONITOR

Tablero delantero con indicadores analógicos, pantalla LCD y luces de advertencia

Monitor de pantalla táctil principal (Cat Payload, pantallas cuádruples, mensajes y ajustes de la máquina)

Recordatorios de mantenimiento

TECNOLOGÍAS A BORDO

Autocarga con ajuste automático de neumáticos

Identificación del operador y seguridad de la máquina

Perfiles de aplicación

Ayudas para el trabajo

Ayuda de controles y eOMM (no disponible en todos los idiomas)

Cat Payload

Información sobre las características clave

Widget de visualización del cucharón de carga

Remote Flash

SEGURIDAD

Recordatorio del cinturón de seguridad

Cinturón de seguridad de dos puntos

Cámara de visión trasera

982 Equipos opcionales

NOTA

El equipo estándar y optativo puede variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.

ENTORNO DEL OPERADOR

Puerta con sistema de apertura remoto

Apoyapiés

Palanca universal del implemento (solo para modelos 2V y 3V)

Radio de entretenimiento (FM, AM, USB, BT)

Radio de entretenimiento (DAB+)

Listo para la instalación de radio CB

Asiento de gamuza o tela con suspensión neumática y calefacción

Asiento de cuero o tela con suspensión neumática, calefacción o ventilación

Espejos con calefacción

Visera trasera retráctil

Ventanas delanteras de servicio pesado

Protector completo de la ventana de la cabina

TREN DE FUERZA

Antefiltro de aire de la turbina

Radiador para gran cantidad de residuos

Ventilador de enfriamiento reversible

Ejes con diferenciales de patinaje limitado

Ejes, drenajes ecológicos, listo para AOC y sellos para temperaturas extremas

Enfriador de aceite de los ejes

Transmisión de servicio pesado

SISTEMA ELÉCTRICO

Arranque en frío de 120 V o 240 V

Luces LED

Luces: circulación por carretera con señales de giro

SISTEMA HIDRÁULICO

Funciones auxiliares de 3ª y 4ª con control de amortiguación

Control de acoplador rápido

VARILLAJE

Barra en Z de levantamiento alto

SISTEMA MONITOR

Monitor de presión de los neumáticos

TECNOLOGÍAS A BORDO

Cat Advanced Payload

Cat Payload para uso comercial (disponible en Europa y Australia. Las certificaciones de cada país varían. Para obtener más información, comuníquese con su distribuidor Cat).

Impresora Cat Payload con ticket electrónico

SEGURIDAD

Cinturón de seguridad de cuatro puntos (kit)

Cámara dedicada de visión trasera

Visión periférica dedicada

Plataforma de limpieza de ventanas delantera

Sistema de advertencia de colisiones

Sistema de mitigación de colisiones

Luces estroboscópicas de retroceso (no compatibles con configuraciones para carretera)

Baliza de advertencia

Sistema de dirección secundaria, eléctrica (estándar donde sea obligatorio)

Calzos para ruedas

Control remoto

EQUIPOS ADICIONALES

Sistema de lubricación automática Cat

Guardabarros de desplazamiento por carretera

Protecciones: tren de fuerza, cárter, cabina, cilindros, parte posterior

Aceite hidráulico biodegradable

Sistema de cambio rápido de aceite

Acceso trasero a la cabina

Tanque de combustible de llenado rápido

GET de cuchilla con una única vida útil

Caja de herramientas

CONFIGURACIONES ESPECIALES

Manipulador de áridos

Desperdicios e industrial

Explotación forestal

Especificaciones del producto para 982

Descargar Imprimir

Motor

Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002	406 hp 303 kW
Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002	412 hp (métrico) 412 hp (métrico)
Modelo de motor	Cat® C13 Cat® C13
Potencia bruta: 1.800 rpm SAE J1995:2014	412 hp 307 kW
Potencia bruta: 1.800 rpm SAE J1995:2014	417 hp (métrico) 417 hp (métrico)
Potencia neta: 1.800 rpm ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	378 hp 282 kW
Potencia neta: 1.800 rpm ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	383 hp (métrico) 383 hp (métrico)
Par del motor: 1.300 rpm ISO 14396:2002	1602 lbf·pie 2172 N·m
Par bruto: 1.300 rpm SAE J1995:2014	1617 lbf·pie 2192 kW
Par neto: 1.000 rpm ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	1527 lbf·pie 2070 N·m
Cilindrada	763 pulg³ 12.5 L
Emisiones	Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil, equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU., Stage IIIA de la UE y Stage III de China para uso fuera de la carretera. Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil, equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU., Stage IIIA de la UE y Stage III de China para uso fuera de la carretera.
Capacidad para biodiésel	Hasta B20¹ Hasta B20¹
Nota (1)	La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y silenciador. La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y silenciador.
Nota (2)	¹Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat. ** Las emisiones de gases de efecto invernadero del tubo de escape generadas por combustibles de menor intensidad de carbono son casi las mismas que con los combustibles tradicionales. ¹Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat. ** Las emisiones de gases de efecto invernadero del tubo de escape generadas por combustibles de menor intensidad de carbono son casi las mismas que con los combustibles tradicionales.
Par neto a 1.100 rpm – ISO 9249:2007, SAE J1349:2011	1515 lb/pie 2054 N·m
Nota (3)	Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat. Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono hasta: • Un 100 % biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables, como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Consulte con su distribuidor Cat o lea las recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar (SEBU6250) a fin de obtener más detalles. * Para usar mezclas superiores al 20 % de biodiésel, consulte a su distribuidor Cat.
Par bruto a 1.300 rpm: SAE J1995:2014	1617 lb/pie 2192 N·m

Pesos

Peso en orden de trabajo

78264 lb 35510 kg

Nota

Transmisión

Avance: 1	3.9 milla/h 6.2 km/h
Avance: 2	7.4 milla/h 11.9 km/h
Avance: 3	13.1 milla/h 21.1 km/h
Avance: 4	23.3 milla/h 37.5 km/h
Retroceso: 1	4.3 milla/h 7 km/h
Retroceso: 2	8.5 milla/h 13.6 km/h
Retroceso: 3	15 milla/h 24.1 km/h
Retroceso: 4	24.5 milla/h 39.5 km/h
Nota	Velocidad de desplazamiento máxima en vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L4 estándar con radio de rodadura de 914mm (36"). Velocidad de desplazamiento máxima en vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L4 estándar con radio de rodadura de 914mm (36").

Ruido

Nivel de presión acústica en los oídos del operador: ISO 6396:2008	75 dB(A) 75 dB(A)
Nivel de potencia acústica exterior: ISO 6395:2008	112 dB(A) 112 dB(A)
Nivel de presión acústica para el operador: ISO 6396:2008 ¹	72 dB(A) 72 dB(A)
Nivel de potencia acústica exterior: ISO 6395:2008²	109 dB(A) 109 dB(A)
Nota (1)	¹Incluidos los países que adoptan las directivas de la Unión Europea y el Reino Unido. ¹Incluidos los países que adoptan las directivas de la Unión Europea y el Reino Unido.
Nota (2)	²Nivel de potencia acústica exterior: Directiva de la Unión Europea 2000/14/EC y la Norma Acústica del Reino Unido 2001 No. 1701 ²Nivel de potencia acústica exterior: Directiva de la Unión Europea 2000/14/EC y la Norma Acústica del Reino Unido 2001 No. 1701

Sistema de aire acondicionado

Aire acondicionado

Especificaciones de operación

Carga de equilibrio estático, giro máximo de 40°, con deflexión del neumático	46526 lb 21110 kg
Carga de equilibrio estático: giro máximo de 40°, sin deflexión del neumático	49410 lb 22418 kg
Fuerza de desprendimiento	59060 lbf 262 kN
Nota (1)	Para una configuración de máquina como se define en "Peso". Para una configuración de máquina como se define en "Peso".
Nota (2)	Cumplimiento total de la norma ISO14397-1:2007, secciones 1 a 6, que requiere la verificación de un 2 % entre los cálculos y las pruebas. Cumplimiento total de la norma ISO14397-1:2007, secciones 1 a 6, que requiere la verificación de un 2 % entre los cálculos y las pruebas.

Capacidades de llenado de servicio

Tanque de combustible	112.5 gal (EE.UU.) 426 L
Sistema de enfriamiento	13.2 gal (EE.UU.) 50 L
Cárter	9.8 gal (EE.UU.) 37 L
Transmisión	20.3 gal (EE.UU.) 77 L
Diferencial: mandos finales: delanteros	24.3 gal (EE.UU.) 92 L
Diferencial: mandos finales: traseros	24.3 gal (EE.UU.) 92 L
Tanque hidráulico	40.4 gal (EE.UU.) 153 L

Sistema hidráulico

Sistema del implemento: rendimiento máximo de la bomba a 2.250rpm	119 gal EE.UU./min 449 L/min
Sistema del implemento: presión de operación máxima	4975 lb/pulg² 34300 kPa
Tiempo de ciclo hidráulico: total	10.1 s 10.1 s

Dimensiones: levantamiento estándar

Altura: parte superior del capó	10 pies 3036 mm
Altura: parte superior de la ROPS	12.5 pies 3801 mm
Espacio libre sobre el suelo	1.33 pies 428 mm
Distancia entre ejes	12.5 pies 3800 mm
Longitud total sin cucharón	28.25 pies 8597 mm
Altura del pasador de articulación en altura de acarreo	2.58 pies 791 mm
Altura del pasador de articulación en levantamiento máximo	15.5 pies 4741 mm
Espacio libre del brazo de levantamiento en levantamiento máximo	12.75 pies 3902 mm
Inclinación hacia atrás: levantamiento máximo	57 ° 57 °
Inclinación hacia atrás: altura de acarreo	48 ° 48 °
Ancho máximo sobre los neumáticos (con carga)	11.42 pies 3471 mm
Ancho de la banda de rodadura	8.33 pies 2540 mm
Nota	Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4. Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4.

Dimensiones: levantamiento alto

Altura: parte superior del capó	10 pies 3036 mm
Altura: parte superior de la ROPS	12.5 pies 3801 mm
Espacio libre sobre el suelo	1.33 pies 428 mm
Distancia entre ejes	12.5 pies 3800 mm
Longitud total sin cucharón	29.92 pies 9104 mm
Altura del pasador de articulación en altura de acarreo	2.92 pies 896 mm
Altura del pasador de articulación en levantamiento máximo	16.83 pies 5150 mm
Espacio libre del brazo de levantamiento en levantamiento máximo	13.33 pies 4069 mm
Inclinación hacia atrás: levantamiento máximo	56 ° 56 °
Inclinación hacia atrás: altura de acarreo	49 ° 49 °
Ancho máximo sobre los neumáticos (con carga)	11.42 pies 3471 mm
Ancho de la banda de rodadura	8.33 pies 2540 mm
Nota	Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4. Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 6,1 m³ (8,0 yd³) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 875/65R29 VLTS L4.

982 Equipos estándar

Imprimir

NOTA

El equipo estándar y optativo puede variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.

ENTORNO DEL OPERADOR

Cabina presurizada e insonorizada

Controles de implementos EH y freno de estacionamiento

Palanca universal de dirección

Asiento de tela con suspensión neumática

Pantalla táctil

Teclado con botones programables

Aire acondicionado, calentador, desempañador (temperatura automática y ventilador)

Visera frontal retráctil

Ventanas delanteras de vidrio redondeado y laminado de seguridad

TREN DE FUERZA

MotorC13 Cat:

Bomba eléctrica de cebado de combustible

Separador de agua y combustible y filtro de combustible secundario

Antefiltro de aire del motor

Ejes diferenciales abiertos

Servotransmisión planetaria automática

Convertidor de par con traba

Frenos de servicio hidráulicos con discos sumergidos en aceite completamente cerrados e indicadores de desgaste

Sistema de frenos integrado (IBS)

Freno de estacionamiento de accionamiento con resorte y liberación a presión con disco de calibre en los ejes delanteros

Neutralizador del pedal de freno con función de desaceleración

SISTEMA ELÉCTRICO

Sistema de arranque y carga (24V)

Motor de arranque eléctrico de servicio pesado

Luces halógenas, 4 luces de trabajo, 2 luces en torres delanteras, 2 luces de visión trasera

SISTEMA HIDRÁULICO

Sistema del implemento con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable

Sistema de dirección con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable

Acumuladores dobles del control de amortiguación

Válvulas de muestreo de aceite y mangueras Cat XT

VARILLAJE

Barra en Z de levantamiento estándar

Desconexiones: levantamiento e inclinación

SISTEMA MONITOR

Tablero delantero con indicadores analógicos, pantalla LCD y luces de advertencia

Monitor de pantalla táctil principal (Cat Payload, pantallas cuádruples, mensajes y ajustes de la máquina)

Recordatorios de mantenimiento

TECNOLOGÍAS A BORDO

Autocarga con ajuste automático de neumáticos

Identificación del operador y seguridad de la máquina

Perfiles de aplicación

Ayudas para el trabajo

Ayuda de controles y eOMM (no disponible en todos los idiomas)

Cat Payload

Información sobre las características clave

Widget de visualización del cucharón de carga

Remote Flash

SEGURIDAD

Recordatorio del cinturón de seguridad

Cinturón de seguridad de dos puntos

Cámara de visión trasera

982 Equipos opcionales

Imprimir

NOTA

El equipo estándar y optativo puede variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.

ENTORNO DEL OPERADOR

Puerta con sistema de apertura remoto

Apoyapiés

Palanca universal del implemento (solo para modelos 2V y 3V)

Radio de entretenimiento (FM, AM, USB, BT)

Radio de entretenimiento (DAB+)

Listo para la instalación de radio CB

Asiento de gamuza o tela con suspensión neumática y calefacción

Asiento de cuero o tela con suspensión neumática, calefacción o ventilación

Espejos con calefacción

Visera trasera retráctil

Ventanas delanteras de servicio pesado

Protector completo de la ventana de la cabina

TREN DE FUERZA

Antefiltro de aire de la turbina

Radiador para gran cantidad de residuos

Ventilador de enfriamiento reversible

Ejes con diferenciales de patinaje limitado

Ejes, drenajes ecológicos, listo para AOC y sellos para temperaturas extremas

Enfriador de aceite de los ejes

Transmisión de servicio pesado

SISTEMA ELÉCTRICO

Arranque en frío de 120 V o 240 V

Luces LED

Luces: circulación por carretera con señales de giro

SISTEMA HIDRÁULICO

Funciones auxiliares de 3ª y 4ª con control de amortiguación

Control de acoplador rápido

VARILLAJE

Barra en Z de levantamiento alto

SISTEMA MONITOR

Monitor de presión de los neumáticos

TECNOLOGÍAS A BORDO

Cat Advanced Payload

Cat Payload para uso comercial (disponible en Europa y Australia. Las certificaciones de cada país varían. Para obtener más información, comuníquese con su distribuidor Cat).

Impresora Cat Payload con ticket electrónico

SEGURIDAD

Cinturón de seguridad de cuatro puntos (kit)

Cámara dedicada de visión trasera

Visión periférica dedicada

Plataforma de limpieza de ventanas delantera

Sistema de advertencia de colisiones

Sistema de mitigación de colisiones

Luces estroboscópicas de retroceso (no compatibles con configuraciones para carretera)

Baliza de advertencia

Sistema de dirección secundaria, eléctrica (estándar donde sea obligatorio)

Calzos para ruedas

Control remoto

EQUIPOS ADICIONALES

Sistema de lubricación automática Cat

Guardabarros de desplazamiento por carretera

Protecciones: tren de fuerza, cárter, cabina, cilindros, parte posterior

Aceite hidráulico biodegradable

Sistema de cambio rápido de aceite

Acceso trasero a la cabina

Tanque de combustible de llenado rápido

GET de cuchilla con una única vida útil

Caja de herramientas

CONFIGURACIONES ESPECIALES

Manipulador de áridos

Desperdicios e industrial

Explotación forestal

Tecnología y servicios compatibles

Aproveche los datos conectados y los principios de seguridad de Caterpillar para mejorar la eficiencia, aumentar la productividad y hacer que su negocio sea más rentable.

Cat Inspect

Con Cat® Inspect podrá acceder a los datos del equipo desde su dispositivo móvil. Esta aplicación fácil de usar le permite recopilar los datos de las inspecciones y se integra con sus otros sistemas de datos Cat. Así podrá tener un mayor control de su flota. Cada año se completan más de un millón de inspecciones. Esto proporciona comodidad y responsabilidad a los propietarios de equipos.

Explore la tecnología
Remote Flash de Cat

Remote Flash envía una alerta desde su distribuidor Cat para solicitarle que actualice el software en su máquina. Para minimizar el tiempo de inactividad, se pueden implementar actualizaciones en el sitio de trabajo sin tener que esperar a un técnico del distribuidor. Remote Flash disminuye el tiempo de mantenimiento y permite que su activo funcione con la máxima eficiencia.

Explore la tecnología
Solución remota de problemas Cat

La solución remota de problemas permite al distribuidor Cat realizar pruebas mientras la máquina está funcionando. Una vez que se identifica el problema, un técnico puede solucionarlo con las piezas y herramientas correctas la primera vez, y así ahorrar tiempo y dinero. La solución remota de problemas disminuye el tiempo de mantenimiento y permite que su máquina funcione con la máxima eficiencia.

Explore la tecnología
VisionLink®

tecnología Las cookies son obligatorias
Para habilitar esta función, debe aceptar el uso de cookies de segmentación, funcionales y de rendimiento.
Configuración de cookies

VisionLink® es una aplicación de software basada en la nube que elimina todas las suposiciones sobre la gestión de su flota con información clave para maximizar el rendimiento, independientemente del tamaño de la flota o del fabricante del equipo. Reciba sin complicaciones los datos de los equipos en el dispositivo móvil o el equipo de escritorio, desde una solución centralizada y cómoda, para tomar decisiones informadas a cada paso.

Explore la tecnología

1 - 8 de 9 Items Artículos

Anterior Siguiente

Con Cat® Inspect podrá acceder a los datos del equipo desde su dispositivo móvil. Esta aplicación fácil de usar le permite recopilar los datos de las inspecciones y se integra con sus otros sistemas de datos Cat. Así podrá tener un mayor control de su flota. Cada año se completan más de un millón de inspecciones. Esto proporciona comodidad y responsabilidad a los propietarios de equipos.

Explore la tecnología

Remote Flash envía una alerta desde su distribuidor Cat para solicitarle que actualice el software en su máquina. Para minimizar el tiempo de inactividad, se pueden implementar actualizaciones en el sitio de trabajo sin tener que esperar a un técnico del distribuidor. Remote Flash disminuye el tiempo de mantenimiento y permite que su activo funcione con la máxima eficiencia.

Explore la tecnología

La solución remota de problemas permite al distribuidor Cat realizar pruebas mientras la máquina está funcionando. Una vez que se identifica el problema, un técnico puede solucionarlo con las piezas y herramientas correctas la primera vez, y así ahorrar tiempo y dinero. La solución remota de problemas disminuye el tiempo de mantenimiento y permite que su máquina funcione con la máxima eficiencia.

Explore la tecnología

VisionLink® es una aplicación de software basada en la nube que elimina todas las suposiciones sobre la gestión de su flota con información clave para maximizar el rendimiento, independientemente del tamaño de la flota o del fabricante del equipo. Reciba sin complicaciones los datos de los equipos en el dispositivo móvil o el equipo de escritorio, desde una solución centralizada y cómoda, para tomar decisiones informadas a cada paso.

Explore la tecnología

Cat Payload para cargadores de ruedas de última generación

tecnología Las cookies son obligatorias
Para habilitar esta función, debe aceptar el uso de cookies de segmentación, funcionales y de rendimiento.
Configuración de cookies

Las tecnologías Cat® Payload permiten pesar sobre la marcha para que los operadores puedan alcanzar los objetivos con precisión de forma constante. Además, evitan la sobrecarga, la carga insuficiente y la carga incorrecta de materiales.

Explore la tecnología

1 - 8 de 9 Items Artículos

Anterior Siguiente

Las tecnologías Cat® Payload permiten pesar sobre la marcha para que los operadores puedan alcanzar los objetivos con precisión de forma constante. Además, evitan la sobrecarga, la carga insuficiente y la carga incorrecta de materiales.

Explore la tecnología

Control remoto Cat Command para la construcción

tecnología Las cookies son obligatorias
Para habilitar esta función, debe aceptar el uso de cookies de segmentación, funcionales y de rendimiento.
Configuración de cookies

Cat Command es un avanzado sistema de control remoto que permite sacar a los operadores de la máquina y alejarlos de situaciones potencialmente peligrosas cuando trabajan con materiales de riesgo o en condiciones inseguras. La profunda integración del sistema con los sistemas de la máquina garantiza un control uniforme y preciso para lograr una eficiencia y productividad óptimas.

Explore la tecnología

1 - 8 de 9 Items Artículos

Anterior Siguiente

Cat Command es un avanzado sistema de control remoto que permite sacar a los operadores de la máquina y alejarlos de situaciones potencialmente peligrosas cuando trabajan con materiales de riesgo o en condiciones inseguras. La profunda integración del sistema con los sistemas de la máquina garantiza un control uniforme y preciso para lograr una eficiencia y productividad óptimas.

Explore la tecnología

Detección de objetos traseros para cargadores de ruedas

El sistema de detección trasera de objetos para los cargadores de ruedas es un sistema de dos partes que ofrece un mejor reconocimiento de los puntos ciegos. Un radar ofrece alertas visuales y auditivas cuando los objetos entran en una zona de proximidad segura. Al mismo tiempo, una cámara permite al operador ver qué hay detrás de la máquina cuando se desplaza en reversa.

Explore la tecnología

1 - 8 de 9 Items Artículos

Anterior Siguiente

El sistema de detección trasera de objetos para los cargadores de ruedas es un sistema de dos partes que ofrece un mejor reconocimiento de los puntos ciegos. Un radar ofrece alertas visuales y auditivas cuando los objetos entran en una zona de proximidad segura. Al mismo tiempo, una cámara permite al operador ver qué hay detrás de la máquina cuando se desplaza en reversa.

Explore la tecnología

VisionLink® Productivity

tecnología Las cookies son obligatorias
Para habilitar esta función, debe aceptar el uso de cookies de segmentación, funcionales y de rendimiento.
Configuración de cookies

VisionLink® Productivity es una plataforma basada en la nube fácil de usar que recopila y resume la telemática de la máquina y los datos del sitio de trabajo de todos sus equipos. Los datos de rendimiento prácticos se transmiten a la plataforma web para que los usuarios puedan acceder a ellos desde cualquier lugar, en cualquier momento, a través de un teléfono móvil, una tableta o un dispositivo de escritorio, dentro y fuera del sitio de trabajo.

Explore la tecnología

1 - 8 de 9 Items Artículos

Anterior Siguiente

VisionLink® Productivity es una plataforma basada en la nube fácil de usar que recopila y resume la telemática de la máquina y los datos del sitio de trabajo de todos sus equipos. Los datos de rendimiento prácticos se transmiten a la plataforma web para que los usuarios puedan acceder a ellos desde cualquier lugar, en cualquier momento, a través de un teléfono móvil, una tableta o un dispositivo de escritorio, dentro y fuera del sitio de trabajo.

Explore la tecnología

Vea cómo 982 se compara otros productos consultados con frecuencia.

Cargadores de ruedas

Seleccionado

982

Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002: 406 hp; 303 kW
Peso en orden de trabajo: 78264 lb; 35510 kg
Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002: 412 hp (métrico); 412 hp (métrico)

Cargadores de ruedas

980

Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002: 406 hp; 303 kW
Peso en orden de trabajo: 66877 lb; 30344 kg
Potencia del motor: 1.800 rpm ISO 14396:2002: 412 hp (métrico); 412 hp (métrico)

Ver detalles

Cargadores de ruedas

972

Potencia del motor a 1.600 rpm (ISO 14396:2002): 339 hp; 253 kW
Peso en orden de trabajo: 54858 lb; 24890 kg
Potencia del motor a 1.600 rpm (ISO 14396:2002): 344 hp (métrico); 344 hp (métrico)