网站隐私公告

最新修订:2020 年 6 月

 

本隐私声明描述了 Caterpillar Financial Services Corporation 和 Caterpillar Inc. 金融产品分部的附属公司 (“Caterpillar Financial”)如何通过 catfinancial.com 收集、共享和处理个人信息;本声明与 Caterpillar 的《全球数据隐私声明》一致,并提供了与 catfinancial.com 相关的其他详细信息。Caterpillar 的《全球数据隐私声明》(应与本声明一起阅读并作为本声明的一部分)可从 https://www.caterpillar.com/dataprivacy 获得。

有关 Caterpillar Financial 如何为评估、授予和提供融资目的而处理您数据的具体信息,可在相应辖区的《客户隐私声明》中获得,该声明位于网页底部的链接中。

就《欧盟通用数据保护条例》而言,Caterpillar Financial Services Corporation 是通过本网站收集和处理个人信息的数据控制方。  在您所在国家提供服务的 Caterpillar 融资实体是任何信息的其他数据控制方,该信息用于为您提供融资。  

可以通过访问辖区《客户隐私声明》查看每个数据控制方的联系信息。 

 

用户提供的信息和收集的信息

Catfinancial.com 是一个交互式网站,可为 Cat 机械和发动机、Solar® 燃气轮机以及其他设备和海洋船舶提供信息并提供金融解决方案。我们收集有关您计算机、您使用 catfinancial.com 的信息,并且可能会在您与我们进行互动时收集或接收用户提供的个人信息,以优化您的用户体验或解决您的请求。

您的信息用于:

  • 回应您在“联系我们”或“询求报价”表单中针对我们的产品和服务提出的问询,并为您提供相关的新闻和优惠。
  • 处理通过“询求报价”收到的问询,我们可能会使用您的数据进行临时信用信息机构筛选,以验证您的身份并验证您的融资资格。
  • 通过保留有关您如何与我们网站的不同部分进行交互的信息,对网站以及我们提供的金融产品和服务进行改进。
  • 检测、防止和应对滥用网站的行为(即欺诈、违法行为等)。

个人信息是指有关某个特定个人的任何信息,或可识别或可能识别某个特定个人的信息。我们可能收集的个人信息包括联系方式和关系或角色:

  • 联系信息使我们能够与您互动和交流。
  • 关系或角色信息帮助我们了解您的身份以及您正在寻求什么以便正确满足您的要求。

如果您在“询求报价”webform 中提供信息,则您提供的信息可能会与从第三方来源(包括外部信用或商业信息机构)间接获得的信息进行交叉引用。

共享您的信息

当您询求报价时,您的信息应与为您所在国家提供服务的 Caterpillar Financial 实体共享。如果您同意,我们还可能会与我们的 Caterpillar 企业内的附属公司以及适用服务区域中的 Caterpillar 代理商共享您的数据,以便他们向您提供他们的产品和服务。 当您同意接收营销时,您可以通过以下联系信息或通过您的 Caterpillar Financial 销售代表联系我们,以选择退出。

由于 Caterpillar 经营全球业务,我们在有必要时可能会将个人信息传输给其他国家或管辖区内的 Caterpillar 集团成员公司或服务提供商,以便回答您的问询或履行本网站的目的。这可能包括传输给那些在法律上不强制要求采用与个人信息的采集辖区相同数据保护级别的国家。Caterpillar Inc. 是 Caterpillar Financial Services Corporation 的母公司,提供大部分 IT 基础设施。

用户身份验证

Catfinancial.com 根据用户的数字活动或用户输入的数据,可直接对用户进行身份验证或将其连接到经过身份验证(或已登录)的体验。当从用户获取一组登录凭据时,便会发生经过身份验证的体验。经过身份验证的体验将使用户获得那些不分配给未经身份验证的用户的其他访问权限和体验。在这种情况下,不接受或不允许匿名用户。常见的经过身份验证的用户包括 Caterpillar 和代理商的人员、客户和附属公司。在经过身份验证的体验中,我们收集上述部分中讨论的信息,这些信息现在将与已验证的帐户资料以及与该账户资料相关的其他信息进行关联。如果用户代表另一个人提供个人信息,则用户应确保已获得该人的适当同意。如何使用此信息的示例包括(但不限于)请求、访问和管理 Caterpillar 系统、服务或计划。

我们可能收集的一些其他个人信息包括个人偏好和已验证帐户信息。

  • 个人偏好让我们能够根据您喜欢的浏览内容的方式提供体验(在您的管辖区内提供我们的在线偏好中心)。
  • 已验证帐户信息是由用户请求或创建的身份资料,由 Caterpillar 收集以确保您是经授权的用户。

请勿追踪信号

目前,catfinancial.com 不响应浏览器可能发送的“请勿追踪”信号。随着有关如何解释和应用此类信号的标准不断发展,我们可能会重新审视这一点。

Cookie

Cookie 和其他追踪技术通常用于提高网站和应用程序的效率、更好地处理信息以及用于各种其他用途。如需了解更多有关 catfinancial.com 使用 Cookie 的信息,请访问https://www.catfinancial.com/zh_CN/legal-notices1/cookies.html或者在网站或应用程序网站上选择“Cookie”,以参阅 Cookie 声明。

第三方集成、服务和追踪

我们链接至第三方解决方案,可使第三方公司在您访问本网站时收集某些信息。这些公司使用无法识别个人身份的信息(例如,点击流信息、浏览器类型、时间和日期、点击或滚动的广告主题、硬件/软件信息、Cookie 和会话 ID)以及在您访问本网站和其他网站期间可能允许识别您身份的信息(例如,静态 IP 地址),以便为您可能会感兴趣的产品提供广告或与广告相关的服务,例如广告投放、报告、归属、分析和市场调研。这些第三方通常使用 Cookie、像素标签、网络信标或其他类似的追踪技术来收集此信息。例如,在访问我们的网站时,这些第三方可能会在您的浏览器上放置或识别一个唯一的 Cookie,这可能用于根据您的兴趣向您展示其他网站上的广告。在法律允许的范围内,此信息也可用于关联属于同一用户的设备(基于收集的用户行为或其他信息),或重新识别给单个用户(例如:电子邮件地址)。 有关这方面的更多信息,请参阅我们的 Cookie 披露。这包括:

  • Google 的 Google Analytics——Google Analytics 是第三方分析服务。我们使用 Google Analytics 收集有关本网站使用情况的信息。Google Analytics 收集有关本网站访问者行为的信息,例如用户访问本网站的频率、访问本网站时浏览的页面以及访问本网站之前使用的其他网站。我们使用从 Google Analytics 获得的信息来汇总分析用户行为并提高网站性能。Google Analytics 仅收集您访问本网站之日分配给您的 IP 地址,而不是您的姓名或其他可识别身份的信息。Google Analytics 会在 IP 地址存储之前对 IP 地址进行匿名处理。我们不会收到非匿名的 IP 地址。虽然 Google Analytics 会在您的网络浏览器上植入持久性 Cookie,以在您下次访问本网站时将您识别为唯一用户,但除 Google 外,任何人都无法使用该 Cookie。如需了解更多有关 Google 如何收集和使用数据的信息,请访问 https://policies.google.com/privacy/partners。有关特定于 Google Analytics 的选择退出选项,请访问 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout。

网站链接

当用户浏览 catfinancial.com 时,他们可能会遇到与其他 Caterpillar 和非 Caterpillar 网站的链接。用户应知悉,在选择链接后,他们可能会遇到不同的功能和体验,并且这些功能和体验可能具有与 catfinancial.com 无关的不同隐私声明和流程。

我在哪里可以获得有关 catfinancial.com 及其隐私惯例的更多信息?

有关 Caterpillar 隐私惯例的更多信息,包括公司联系信息,请参阅 https://www.caterpillar.com/dataprivacy 上的《全球隐私声明》以及管辖区内的《客户隐私声明》。

如果您希望行使任何数据隐私权利,请通过以下方式联系我们:

Caterpillar Financial Services Corporation 
Attn: FPD Data Privacy Manager, 
2120 West End Ave., Nashville, TN 37203 
CatFinancialDataPrivacy@cat.com电话:+1 (615) 341-8222 

 

或者您可以通过 Caterpillar 的《全球隐私声明》(网址为 https://www.caterpillar.com/dataprivacy)完成数据主体权利请求

若本隐私声明发生变更,有何影响?

我们保留修订本隐私声明的权利。若我们更新或变更本隐私声明,将在本页面做出。