© 2017 Caterpillar Todos os direitos reservados

A Caterpillar detém todos os direitos autorais sobre qualquer texto, imagem gráfica e software de propriedade da Caterpillar e, por meio deste documento, autoriza você a copiar eletronicamente os documentos publicados neste documento exclusivamente com a finalidade de transmitir ou visualizar as informações. Você não pode reproduzir, modificar ou alterar de outra forma quaisquer arquivos neste site para retransmissão ou imprimir as informações ali contidas, sem a permissão da Caterpillar por escrito. Exceto conforme expressamente declarado acima, nada contido neste documento deve ser interpretado de forma a conferir qualquer licença ou direito sob qualquer direito autoral, patente ou marca comercial da Caterpillar.

Cat e Caterpillar são marcas comerciais registradas da Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams, Peoria IL 61629

Avisos legais

As informações nessa publicação, incluindo textos, imagens e links, são FORNECIDAS "COMO ESTÃO" PELA CATERPILLAR INC. EXCLUSIVAMENTE COMO UMA CONVENIÊNCIA PARA SEUS REVENDEDORES E CLIENTES, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO PARA UMA DETERMINADA FINALIDADE OU NÃO INFRAÇÃO. A Caterpillar Inc. não se responsabiliza por quaisquer erros ou omissões nesta publicação ou em outros documentos mencionados por ou vinculados a esta publicação. Esta publicação pode incluir imprecisões técnicas ou outras, e nem todos os produtos ou serviços mencionados neste documento estão disponíveis em todas as regiões. Alterações são periodicamente adicionadas às informações e a Caterpillar poderá alterar os produtos ou serviços descritos nesta publicação a qualquer momento. Entre em contato com seu revendedor local da Caterpillar para obter mais informações antes de se basear em qualquer informação contida neste documento.

Se você optar por responder diretamente à Caterpillar com comentários, perguntas, sugestões, ideias ou algo semelhante relacionado a este site ou aos produtos e serviços da Caterpillar, você concorda que tais informações deverão ser consideradas como não confidenciais e a Caterpillar não terá a obrigação de responder e terá liberdade para reproduzir, usar, divulgar e distribuir as informações para outras pessoas sem limitação, incluindo, entre outros, desenvolver, fabricar e comercializar produtos que incorporam tais informações.