Rénovations et mises à niveau de machine

Quelles sont les principales différences entre un équipement rénové et réusiné ?

Les options de réusinage et de rénovation de Caterpillar sont des options économiques et durables permettant d'obtenir l'équipement Cat dont vous avez besoin à un coût moindre.
Elles sont cependant différentes.

Rénovation : les rénovations sont réalisées chez un concessionnaire Cat, les techniciens du concessionnaire Cat effectuent une réparation majeure de votre machine en :

• nettoyant, remettant en état ou en réparant chaque composant majeur et système et en remplaçant les pièces et composants mineurs
• restaurant l'intérieur et l'extérieur
• ajoutant des fonctionnalités mises à niveau (sur demande)

Réusinage : Cat Reman réusine les moteurs et les pièces dans des usines de réusinage Cat Reman de pointe. Les spécialistes Cat Reman désassemblent et réusinent chaque pièce, moteur ou système.

• La pièce, le moteur ou le système est restauré à un état équivalent au neuf puis assemblé dans un produit neuf.
• Les moteurs et composants Reman reçoivent un nouveau numéro de série et bénéficient de la même garantie limitée Caterpillar que celle accompagnant nos produits neufs.
• Vous pouvez acheter des moteurs et composants Cat Reman auprès de votre concessionnaire Cat.
   

101 : quelles sont les définitions des mots entretien, réparations, rénovations, mises à niveau et réusinage pour les équipements lourds ?

• L'entretien d'un équipement correspond aux travaux réguliers qui permettent de conserver votre machine, groupe électrogène ou moteur en bon état de fonctionnement avec des immobilisations minimales. Cela comprend (mais, sans s'y limiter) les contrôles programmés, les inspections de routine, le remplacement régulier des pièces d'usure et des fluides, les alignements et les nettoyages des systèmes. Voir les ressources d'entretien.
• Les réparations d'un équipement sont similaires à l'entretien de l'équipement, mais elles sont généralement réalisées en réponse à une panne ou un dommage, par exemple une pièce cassée. Les réparations peuvent être mineures comme un axe cassé ou majeures comme une réparation hydraulique. L'entretien régulier permet de réduire la nécessité de réparations.
• Mises à niveau : les mises à niveau peuvent être des fonctionnalités de machine qui étaient disponibles (mais, non achetées) lorsque l'équipement était neuf. Ou elles peuvent être des fonctionnalités ayant été introduites sur des modèles plus récents (qui n'étaient pas disponibles lorsque l'équipement était neuf). Les mises à jour peuvent également être une Remotorisation, qui implique de remplacer le moteur dans des machines de fabrication plus ancienne par un moteur de niveau tier plus récent. Nous concevons les mises à jour afin de revitaliser les machines des clients, de prolonger la durée de vie utile, d'augmenter les bénéfices, de renforcer l'image de la société, d'améliorer la satisfaction du conducteur et d'augmenter la fiabilité/le temps productif.
• Les rénovations de machine sont similaires aux restaurations de machine. Une rénovation de machine remet votre machine à un état comme neuf, voire à un état encore meilleur que l'état neuf. Une rénovation de machine implique la remise en état et/ou le remplacement des systèmes et composants majeurs et mineurs de la machine, le ré-étalonnage des systèmes et la restauration de la cabine ainsi que le l'aspect esthétique. Et selon votre choix, un rénovation peut comprendre des mises à niveau d'éléments comme les technologies, l'intérieur de la cabine, etc.
• Réusinage correspond au processus de désossage d'un moteur ou d'un composant majeur, de restauration de tous les éléments et de ré-assemblage des composants remis en état dans un produit entièrement nouveau.
• Révision générale n'est pas un terme technique, mais il est souvent utilisé comme synonyme de rénovation.
• Reconditionnement de machine est un autre terme utilisé pour décrire une rénovation de machine. Bien que chez Caterpillar, nous n'utilisons pas ce terme, la signification est identique. Il s'agit d'une rénovation totale de votre machine qui est remise à un état comme neuf, voire à un état encore meilleur que l'état neuf.
• Restauration de machine correspond au processus qui consiste à remettre une machine à son état d'origine, en utilisant généralement des systèmes et des composants de constructeur d'origine. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte des anciennes machines Cat.  

Pouvez-vous effectuer une réparation tandis que vous réalisez une mise à niveau et vice-versa ?

Oui. Votre concessionnaire Cat peut vous présenter les options de mise à niveau disponibles pour votre machine tandis que vous discutez des besoins de réparation à venir.

Puis-je effectuer une mise à niveau de ma machine pendant une rénovation ?

De nombreuses personnes choisissent d'ajouter ou de mettre à jour des fonctionnalités sur leur machine Cat pendant une rénovation. Une rénovation est l'occasion idéale d'ajouter des technologies, des mises à jour de performance et des éléments de confort qui n'étaient pas disponibles lors de la fabrication de la machine.

Quelle est la différence entre un entretien et des réparations ?

Tandis qu'un entretien est généralement planifié, les réparations sont un travail d'entretien en réponse à un problème. Un entretien est le travail proactif et régulier réalisé pour conserver une machine ou un moteur en bon état de marche. Les réparations sont réalisées pour résoudre un élément qui est déjà cassé ou qui ne fonctionne pas correctement.

Puis-je réparer ou mettre à jour un équipement Cat par moi-même ?

Caterpillar n'applique pas de restriction concernant les personnes habilitées à réparer, entretenir ou mettre à jour votre équipement Cat. Vous pouvez réaliser de nombreuses réparations et mises à niveau par vous-même sur votre équipement Cat. En fait, notre application SIS2GO vous permet de réaliser des réparations et des entretiens par vous-même en ayant des informations détaillées sur la machine et le moteur fournies par Caterpillar qui sont directement accessibles sur votre téléphone.​

Nous proposons des kits de réparation, des kits de mise à niveau, des manuels et d'autres ressources pour ceux qui préfèrent réaliser ces tâches par eux-mêmes (DIY). Cependant, la plupart des réparations majeures et des mises à niveau sont mieux réalisées par les techniciens des concessionnaires Cat qui possèdent les outils appropriés et l'expertise leur permettant de procéder correctement.

Puis-je rénover une machine Cat par moi-même ?

Techniquement, oui. Certaines personnes possèdent parfois les outils et les connaissances leur permettant de rénover une machine par elles-mêmes. Cependant, la plupart des gens n'ont pas le temps ou les ressources pour le faire par eux-mêmes.

Puis-je demander un financement pour une rénovation d'équipement ou une réparation majeure ?

Oui. Cat Financial propose de nombreuses options de financement pour les rénovations d'équipement et les réparations majeures. Votre concessionnaire Cat local peut vous aider à trouver l'option qui vous convient le mieux.